Sta znaci na Engleskom UZORKOM - prevod na Енглеском

• sample
• pattern
• specimen

Примери коришћења Uzorkom на Српском и њихови преводи на Енглески

Polako sa uzorkom.
Careful with the specimen.

I šta ćete moći da uradite s tim uzorkom?
And what will you be able to do with that sample?

Šta je sa uzorkom kose?
What about a hair sample?

Mogu li odjenuti nešto s uzorkom?
Can I wear one with a pattern?

Nikada nisam radio sa uzorkom ljudskog tkiva ranije.
I've never worked with a sample of human tissue before.

Mogu li da vas ponudim uzorkom?
Can I offer you a sample?

Ne slaže se s tim DNK uzorkom, ali su pronašli nekoga.
No match with that DNA sample, but they found someone.

Sve sam usporedio s tvojim uzorkom.
I've compared them all to your sample.

Uporedili smo ono što si nam dao sa uzorkom koji smo imali u dosijeu u laboratoriji.
We compared what you gave us with the sample we had on file in the lab.

Nešto nije u redu sa tim uzorkom.
There's something funny with that sample.

Sa uzorkom podataka i formulama možete raditi direktno ovde, u Excel Online radnoj svesci.
You can work with sample data and formulas right here, in this Excel Online workbook.

Uporedite ga sa uzorkom gena?
Compare it to the gene sample?

U testu se razgranata DNK pomeša sa testiranim uzorkom.
In the assay, branched DNA is mixed with a sample to be tested.

Ili kažem neku reč, pa se to uporedi sa nekakvim uzorkom, templejtom kako je to trebalo intonirati, izgovoriti, da dobijem neku ocenu.
Or I say a word and let it be compared to a sample, a template on how it should be pronounced, spoken, to get some evaluation.

Neke zanimljive vesti sa uzorkom 29.
Some interesting news with specimen 29.

Žena je stajala kod frižidera i isprobavala uzorak za uzorkom.
The woman was standing in front of the counter getting sample after sample.

Očito da nešto nije u redu s uzorkom koji sam dobio.
I thought there was something wrong with the sample I got.

Ne mozete da zamislite naucna dostignuca koja se mogu ostvariti sa ovim uzorkom.
You can't imagine the scientific advances that can be made with this sample.

Formular odštampati, potpisati i overiti, zatim poslati sa uzorkom koji je obeležen brojem mikročipa!
Print, sign, and authenticate the form, then send it with the sample marked with the number of microchip!

Uporedila si njegov DNK sa uzorkom.
You compared the DNA to his reference sample.

Sad, Detektiv Bell i jedinica za ispitivanje dokumenata imaju poklapanje toga sa uzorkom rukopisa koji ste dali Kada ste potpisali obrazac o pristanku.
Now, Detective Bell and the Questioned Documents Unit have just matched it to a handwriting sample you gave us when you signed your consent form.

Ne možete samo probati uzorak za uzorkom.
You can't go on sample after sample!

Lose vesti u vezi za uzorkom krvi.
I got bad news about the blood sample.

Jeste li uporedili sa Wesleyevim DNK uzorkom?
Did you compare it to Wesley the Necro's DNA sample?

Jeste li se snabdjeli DNK uzorkom, G. Loomis?
Did you provide a DNA sample, Mr. Loomis?

Mora da je ostvarila fizički kontakt s uzorkom.
She must've made physical contact with the specimen.

Samo svratite do nas sa uzorkom krvi.
Just stop by the house with a blood sample.

SSive hlače, sivi sako, zelena kravata s bijelim uzorkom.
He's in gray pants, gray blazer, green tie with white pattern.

Nešto nije u redu sa našim uzorkom DNK?
There's something wrong with our DNA sample?

Nosi sive hlace, sivi sako, zelena kravata s bijelim uzorkom.
He's in gray pants, gray blazer, green tie with white pattern.