Sta znaci na Engleskom VAŠEM KOMŠILUKU - prevod na Енглеском

• your neighborhood
• your area
• your neighbourhood

Примери коришћења Vašem komšiluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Droga u vašem komšiluku.
The drugs to your neighborhood.

Nešto interesantno se pojavljuje u vašem komšiluku.
Something strange in your neighbourhood.

Svakako u vašem komšiluku.
Certainly in your neighbourhood.

Na novi luksuzni restoran koji je otvoren u vašem komšiluku.
New restaurant open in your area.

Da li ima crnaca u vašem komšiluku, gospodine?
Do you have black people in your neighborhood, sir?

Ali jeste istinito i vrlo brzo naći će se i u vašem komšiluku!
They are real and will soon be in your area.

Dobro… ali u vašem komšiluku stalno odlaze i dolaze, zar ne?
Okay. But your neighborhood is up-and-coming, right?

Možda smo baš u Vašem komšiluku.
It may be in your neighborhood.

Ali možda neke slične možete da pronađete i u vašem komšiluku.
Maybe you could find something similar in your neighborhood.

Posetite preduzetnike u Vašem komšiluku ili u drugim gradovima.
Visit business owners in your neighborhood and in other cities.

Uključite se u grupu preduzetnika u vašem komšiluku.
Join a mother's group in your neighborhood.

Napravite lekovitu zonu u vašem komšiluku i ohrabrite druge da urade isto.
Create a healing zone in your neighborhood and encourage others to do the same.

Nešto interesantno se pojavljuje u vašem komšiluku.
There's something strange in your neighborhood.

Budite u kontaktu sa onima koji žive u vašem komšiluku i naučite nešto o njima i njihovim planovima.
Get in touch with those who live in your neighborhood and learn a bit about them and their schedules.

Nešto interesantno se pojavljuje u vašem komšiluku.
Something strange is coming to your neighborhood.

Možda smo baš u Vašem komšiluku.
I might be in your neighborhood.

Želimo da vas pitamo u vezi incidenta… Mogućeg religioznog zločina u vašem komšiluku.
We'd like to ask about an incident… a possible religious hate crime in your neighborhood.

Možda smo baš u Vašem komšiluku.
Maybe I am in your neighborhood.

Možda postoji nešto što treba da priznate na poslu, u svom domu ili u vašem komšiluku.
Perhaps there's something you should confess at work, in your home, or in your neighbourhood.

Možda smo baš u Vašem komšiluku.
Perhaps it is in your neighborhood.

Uključite se u grupu preduzetnika u vašem komšiluku.
Talk to other business owners in your neighborhood.

Možda smo baš u Vašem komšiluku.
We are probably in your neighborhood.

Nešto interesantno se dešava i u vašem komšiluku.
There are some interesting things going on in your neighbourhood.

Zato što se to desilo u vašem komšiluku.
Because it, you know, happened here in your neighborhood.

Gomila alarma se oglasila u vašem komšiluku.
Had a bunch of silent alarms go off in your neighbourhood.

Ako dobro gledate, pronaći ćete ga u vašem komšiluku.
If you look closely, you can probably find them in your neighbourhood.

Pojavljuje se mesto, datum i vreme sastanka u vašem komšiluku.
And up pops location, date and time of your neighborhood meeting.

Nudim Vam prikljucak na novi bezbedonosni sistem u Vašem komšiluku.
We are offering consulting on new security systems in your neighborhood.