Sta znaci na Engleskom TVOM KRAJU - prevod na Енглеском

• your neighborhood
• your end
• your area
• your town
• your place

Примери коришћења Tvom kraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto na tvom kraju?
Anything on your end?

Istražujem ubistvo devojke koje je radila u tvom kraju.
I'm investigating the murder of a girl that worked here in your area.

Dugačka tišina na tvom kraju veze, Džastine.
A long pause at your end of the line, Justin.

Ne verujem da ima ovoliko govana u tvom kraju.
I don't think there's so much shit in your neighbourhood.

Predpostavljam da se ni u tvom kraju svetla nisu vratila.
I guess the lights aren't back on in your neighborhood either.

Nadam se da ću uskoro biti u tvom kraju.
I hope to be in your town soon.

Ako imaš ideju kako da unaprediš nešto u tvom kraju, kako da rešiš neki problem, zadovoljiš potrebu koju tvoja zajednica ima, ili prosto osmisliš dobar način da ti i ekipa provedete slobodno vreme tako da i zajednica i vi dobijete nešto od toga, onda je Lokomotiva prava stvar za tebe!
If you have an idea to improve something in your neighbourhood, to solve a problem, satisfy a need of your community, or to simply think of a good way for you and your team to have a great time and have benefit from that, the“LOCOMOTIVE” is the right thing for you!

Kampovao je u tvom kraju.
He was camping in your area.

Dok sam istraživala Ešlino ubistvo naišla sam na niz drugih provala u tvom kraju.
While I was investigating Ashley's murder, I found a series of other burglaries in your neighborhood.

Je li sve cisto na tvom kraju, John?
All clear on your end, John?

Našla sam predivnu pekaru u tvom kraju.
I found this amazing bakery right in your neighborhood.

Ozljede dolaze na tvom kraju.
Injuries come out of your end.

To je sekta koja je radila u tvom kraju.
It's a sect that operated in your area.

Kakva je jesen u tvom kraju?
How is the summer in your place?

Ti samo nastavi da radiš na potisnicima na tvom kraju, važi?
You just keep working on the thrusters on your end, OK?

Kakva je jesen u tvom kraju?
What's autumn like at your place?

Bilo je duplo ubistvo u prodavnici u tvom kraju.
There was a double murder at a convenience store in your neighborhood.

Ti imas drugu devojku u tvom kraju, jel' da?
You have another girl in your neighborhood, right?

Jedino mesto koje parira po drogi i korupciji tvom kraju.
The only place where drugs and corruption rival your neighborhood.

Kako bilo, kako je na tvom kraju?
How are things going on your end?

Kako je to kompromis na tvom kraju?
How is that a compromise on your end?

Kako se zovu ulice u tvom kraju?
What do you call the subway in your town?

Лерој, твој крај је прениско.
Leroy, your end is too low. Now.

Ово је твој крај… али неће бити срећан!
This is your end… but it ain't gonna be happy!

Tvoj kraj?
Your neighborhood.

Je li tvoj kraj teži?
Is your end heavier?

Ovo je tvoj kraj?
This your neighborhood?

Nemoj ih koristiti kao sredstvo za tvoj kraj."- Emanuel Kant.
Do not use them as means to your end." Immanuel Kant.

Ovo nije tvoj kraj.
This isn't your neighborhood.

Tvoj kraj prvi.
Your end first.