Примери коришћења Vaših očekivanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Laminantni pod iznad Vaših očekivanja!
Ako su nivoi vaših očekivanja niski, imate ogroman osećaj zadovoljstva.
Da li je iznad/ ispod vaših očekivanja?
Was that below your expectations?Zbog vaših očekivanja kako bi stvari trebalo da se dogode mislite da ne funkcionišu.
It is your expectation of how things should happen that makes you think that things are not working out.I budite iskreni u vezi vaših očekivanja.
Be honest about your expectations.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika očekivanjanerealna očekivanjavisoka očekivanjarealna očekivanjaprevelika očekivanjaniska očekivanjarealistična očekivanjaista očekivanjavaših očekivanjaodređena očekivanja
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
A to će zavisiti od vaših očekivanja i stepena perfekcionizma.
It depends on your expectations and Situacija će biti mnogo bolja od Vaših očekivanja.
I hope things are even better than your expectations.Pažljivo ćemo saslušati sve Vaše želje, osmisliti nove predloge,u cilju nadmašenja Vaših očekivanja.
We listen to you andDa li je iznad/ ispod vaših očekivanja?
Is it performing below your expectation?TEXT u poređenju sa Vašim trenutnim metodama reklamiranja i odlučite dali je u okviru Vaših očekivanja.
TEXT is compared to Da li je iznad/ ispod vaših očekivanja?
Is it performing below your expectations?Veterinari beograd ćemo uvek biti vremena za vas i vašeg ljubimca, iobavezuju se da ide iznad i izvan vaših očekivanja.
We will always make time for you and Pošto nas kontaktujete, sarađivaćemo sa vama, kako bismo pripremili program, koji odgovara vašoj grupi,na osnovu vaših očekivanja, zanimanja, hobija, zdravstvenog stanja, doba godine, datuma i mesta vašeg ulaska u Slovačku.
After you contact us, we will work with you to prepare an itinerary that suits you orVi niste na ovom svetu dabiste živeli tuđa očekivanja, niti treba da osećate da su drugi tu zbog vaših očekivanja.
You are not in this world to live up to the I budite iskreni u vezi vaših očekivanja.
Be truthful about your expectations.Sa čim to ima veze? Sa ispunjavanjem vaših očekivanja.
What do you mean by should meet your expectations?I budite iskreni u vezi vaših očekivanja.
Talk honestly about your expectations.Da li je iznad ili ispod vaših očekivanja?
Is it above or below your expectations?Da li je iznad ili ispod vaših očekivanja?
Is this above, at or below your expectations preseason?A sad se vratite korak unazad ijoš jednom se podsetite vaših očekivanja od deteta….
So, let's take a step back andassess once again your expectations from the system.Danas, najviše eksperata posmatra humor kroz teoriju nepodudarnosti ili ideju dasu nedoslednosti između vaših očekivanja i pravih rezultata ono što stvara humor.
Today, most humor experts stand by what's known as the incongruity theory, orthe idea that inconsistencies between your expectation and the actual result are what create humor.Kakva su vaša očekivanja za ovu godinu?
What are your expectations for this year?Možda su Vaša očekivanja previsoka.
But maybe your expectations are too high.Kakva su vaša očekivanja od tih izbora?
What is your expectation from those elections?Kakva su vaša očekivanja pred Svetsko prvenstvo?
What are your expectations for the World Championship?Koja su vaša očekivanja što se tiče komunikacije?
What's your expectation for communication?I kakva su vaša očekivanja za danas, Heleno?
And what are your expectations for today, Heleno?Nijedno slabije rešenje neće zadovoljiti vaša očekivanja.
Anything less might not meet your expectation.Koja su vaša očekivanja što se tiče komunikacije?
What are your expectations for our communication?Каква су Ваша очекивања и прогнозе?
What are your expectation and prediction?
