Sta znaci na Engleskom VAŠIM GODINAMA - prevod na Енглеском

• your age
• your years

Примери коришћења Vašim godinama на Српском и њихови преводи на Енглески

U vašim godinama.
At your age.

Još uvek, u Vašim godinama?
Still, at your age?

U vašim godinama, ujače moj.
And at your age, Uncle-".

Neženja u vašim godinama.
A bachelor at your age.

Pri vašim godinama, umire se u zatvoru.
At your age, you will die in prison.

Posebno u vašim godinama.
Especially at your age.

U vašim godinama, da visite samo na jednoj.
At your age, to hang by only one.

Oblačite se u skladu sa vašim godinama.
Dress according to your age.

Ne u Vašim godinama.
No, not at your age.

Oblačite se u skladu sa vašim godinama.
Dress up according to your age.

U vašim godinama i ja bi tako mislila.
At your age, i'd suppose you think that.

Mislim, nisam ni ja u vašim godinama.
I mean, I am not even in your years.

U vašim godinama, ne treba puno vremena.
At your age, it won't take long either.

Nosite odeću koja odgovara vašim godinama.
Wear clothes that suit your age.

U vašim godinama važno je da se odmarate.
At your age, it's important to take leave.

Uzrok nije obavezno u Vašim godinama.
It's not necessarily because of your age.

U vašim godinama, nemoralno je više ne voleti.
Anyway, it's immoral to give up on love at your age.

I Vi ćete još da mi kažete da u Vašim godinama uživate.
Just enjoy being you at your age.

Sta vi u vašim godinama radite sa tom devojkom?".
What would you at your age do with a girlfriend?".

Mislim da je teško promeniti se u vašim godinama.
I think it's hard to change at your age.

U vašim godinama ceo je život pred vama.
At your age you have your whole life before you.

Mislite li da to ima neke veze sa Vašim godinama?
Do you think this has to do with your age?

Kako to da u Vašim godinama ne znate šta je kondom?
How do you live to your age and not know about condoms?

Uvek bi trebalo da se oblačite u skladu sa vašim godinama.
You must dress according to your age.

Uskladili usluge s Vašim godinama, uključujući tu i realizaciju roditeljske kontrole;
Adjust the service according to your age, including to implement parental controls.

To je nekako neugodno, zapravo, u vašim godinama.
It's kinda embarrassing, actually, at your age.

Naravno, ali profesore, u vašim godinama se uzimate?
Of course, but, Professor, at your age,?

Potrebno je još i da pripazite da vaš izgled bude prikladan vašim godinama.
It is important to make sure that your appearance is suited to your age.

Trebali biste na lekarske preglede u vašim godinama.
You should get medical check-ups at your age.

Mislite li da to ima neke veze sa Vašim godinama?
But does this have anything to do with your age?