Sta znaci na Engleskom VAŠU JETRU - prevod na Енглеском

• your liver
• your body

Примери коришћења Vašu jetru на Српском и њихови преводи на Енглески

Podržava vašu jetru.
It supports your liver.

Previše šećera može da uništi vašu jetru.
An excess of sugar can also damage your liver.

Spašava vašu jetru od preopterećenja.
It saves your liver from overloading.

Možemo li uzeti vašu jetru?
Can we have your liver?

Voda je odlična za vašu jetru na toliko različitih načina.
Water is good for your body in so many ways.

Dajte malo da obradujemo vašu jetru.
Give your liver a break.

Voda je odlična za vašu jetru na toliko različitih načina.
Water is excellent for your liver in so many different ways.

Ovo ukusno povrće može zaštitit vašu jetru od toksina.
This vegetable can prevent your liver from toxicity.

Osim što će vas osvežiti, nekoliko kriški grejpa ili čaša soka od ove voćke usrećiće i vašu jetru.
Not only will they refresh you, but few slices of grapefruit or a glass of juice from the fruit will make your liver happy.

Vi mislite da je vino loše za vašu jetru i vaše srce.
You think wine is bad for your liver and your heart.

Donosimo vam recept prirodnog eliksira koji će uspešno očistiti vašu jetru.
We bring you the recipe of the natural elixir that will successfully clean your body.

Buduči da može imati negativan učinak na vašu jetru, Adrafinil je najbolje koristiti retko ili u ciklusima.
Because it may take a toll on your liver, Adrafinil is best used sparsely or in cycles at the most.

Izbegavajte stvari koje dodatno pritiskaju vašu jetru.
Avoid things that will put extra stress on your liver.

Ispijanjem jedne do dve šoljice kafe dnevno može da zaštiti vašu jetru od štećenja koje prouzrokuje alkohol ili nezdrava hrana.
Having one small cup of coffee a day can help protect your liver from damage caused by drinking alcohol.

Ne morate da unosite alkohol kako biste oštetili vašu jetru.
You don't need to drink alcohol to mess up your liver.

Ispijanjem jedne do dve šoljice kafe dnevno može da zaštiti vašu jetru od štećenja koje prouzrokuje alkohol ili nezdrava hrana.
Drinking two to three cups of coffee a day can protect your liver from damage caused to it by fatty foods and alcohol.

Ne morate da unosite alkohol kako biste oštetili vašu jetru.
You don't have to drink alcohol in order to damage your liver.

Vi ste već uništili vašu jetru i dok ne stavite konzumiranje alkohola pod kontrolu Diklofenak će to samo pogoršati.
You've already damaged your liver and until you get your alcohol consumption under control, Diclofenac will make it worse.

Ovo su apscesi, džepovi sa bakterijama koje napadaju vašu jetru.
These are abscesses, pockets of bacteria invading your liver.

Iako je konzumiranje masnih ribe bogatih omega-3 čini korisnim za vašu jetru, unošenje više omega-3 u vašu ishranu nije jedina stvar koju treba uzeti u obzir.
While consuming omega-3 rich fatty fish may be beneficial for your liver, adding more omega-3 fat to your diet is not the only thing you can consider.

Ne morate da unosite alkohol kako biste oštetili vašu jetru.
You don't have to be intoxicated to damage your liver with alcohol.

Iako je konzumiranje masnih ribe bogatih omega-3 čini korisnim za vašu jetru, unošenje više omega-3 u vašu ishranu nije jedina stvar koju treba uzeti u obzir.
While consuming omega-3-rich fatty fish appears to be beneficial for your liver, adding more omega-3 fats to your diet is not the only thing to consider.

Ne morate da unosite alkohol kako biste oštetili vašu jetru.
You don't have to consume alcohol to worry about your liver function.

Iako se konzumiranje masne morske ribe bogate omega 3- masnih kiselina jeste korisno za vašu jetru, dodavanje više omega-3 u vašu ishranu nije jedina stvar koju valja razmotriti.
While consuming omega-3 rich fatty fish may be beneficial for your liver, adding more omega-3 fat to your diet is not the only thing you can consider.

Novootkrivena lekovita biljka može da poboljša vaše pamćenje ili da uništi vašu jetru.
That newly discovered herb can improve your memory or destroy your liver.

Iako se konzumiranje masne morske ribe bogate omega 3- masnih kiselina jeste korisno za vašu jetru, dodavanje više omega-3 u vašu ishranu nije jedina stvar koju valja razmotriti.
While consuming omega-3-rich fatty fish appears to be beneficial for your liver, adding more omega-3 fats to your diet is not the only thing to consider.

Napravite sami sebi domaći preparat od maslinovog ulja i limuna te uz pomoć tog prirodnog preparata pročistite vašu jetru.
Make yourself home preparation of olive oil and lemon, and with the help of this natural preparation refine your liver.

Ide pravo u vašu jetru, gde počinje proizvodnja masti, čime se stvara još veća otpornost na insulin i uzrokuje hronično povišen nivo insulina u krvi, tako da telo sve što unesete skladišti kao mast u predelu stomaka.
It goes right to your liver, where it starts manufacturing fat, which triggers more insulin resistance and causes chronically elevated blood insulin levels, driving your body to store everything you eat as dangerous belly fat.

On je veoma bogat antioksidansima koji će očistiti vašu jetru od otrova.
It is very rich in antioxidants that cleanses your liver of toxins.

Tako na primer, mikrobi koje imate u crevima određuju da li su izvesni lekovi protiv bolova otrovni po vašu jetru.
So, for example, what microbes you have in your gut determine whether particular painkillers are toxic to your liver.