Sta znaci na Engleskom VAŽEĆI - prevod na Енглеском

• valid
• applicable
• current
• existing

Примери коришћења Važeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Dao sam vam važeći pasoš.
A valid passport for you.

Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.
A valid passport from your country.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
You also need a valid passport.

Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.
Valid Passport from country of origin.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
They also must have valid passports.

Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.
A valid Passport from your country of origin.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
They also must have a valid passport.

Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.
Valid passport from your country of residence.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
They may also require a valid passport.

Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.
Valid Passport issued by your country of origin.

Proverite da li je sertifikat važeći.
Verify that the certificate is valid.

Ovaj Kolačić je važeći samo tokom jedne posete.
Meal is only valid during one visit.

Izjavu privatnosti na važeći DH.
Privacy Statement on the applicable eBlubery.

Ovi kukiji su važeći samo u toku posete.
These cookies are only valid during the session.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
They will need a valid passport as well.

Morate da imate važeći i aktuelan dobrotvorni status;
Hold current and valid charity status.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
Besides, a valid passport is also required.

Certifikat nije važeći za zahtevanu upotrebu.
The certificate is not valid for the requested usage.

Takođe im je potreban važeći pasoš.
It is also necessary to have a valid passport.

Morate da imate važeći i aktuelan dobrotvorni status;
An organization must have a current and valid charity status.

Ova opcija je dostupna samo ako potpis je važeći.
This option appears only if the signature is valid.

Ovaj Kolačić je važeći samo tokom jedne posete.
The cookie is only valid during a single session.

Za svakog učesnika je obaveza da ima važeći pasoš.
Every passenger is required to have a valid passport.

Ovaj Kolačić je važeći samo tokom jedne posete.
The cookie is valid only during that specific visit.

Za svakog učesnika je obaveza da ima važeći pasoš.
All clients are responsible for having a valid passport.

Ovaj Kolačić je važeći samo tokom jedne posete.
The cookie is only valid during that specific visit.

Identifikator medijuma ne predstavlja važeći medijum.
The media identifier does not represent a valid medium.

Važeći dokaz o kupovini je samo EMD( Electronic Miscellaneous Document).
Valid proof of purchase is only an EMD(Electronic Miscellaneous Document).

IKE nije uspeo da pronađe važeći certifikat računara.
IKE failed to find valid machine certificate.

Vaš doktor će obično reći koliko dugo su vaši rezultati testa važeći.
Your doctor will usually tell you how long your test results are valid for.