Примери коришћења Vas je nateralo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta Vas je nateralo na to?
What made you do it?Da li postoji nešto što vas je nateralo da saznate više?
Šta vas je nateralo da ubijete?"?
Šta ste to čuli što vas je nateralo da prestanete?
What'd Šta vas je nateralo da kažete da?
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Da li postoji nešto što vas je nateralo da saznate više?
Is there something that made you want to know more?Šta vas je nateralo da to kažete?
What makes you say that?Da li postoji nešto što vas je nateralo da saznate više?
Šta vas je nateralo da se vratite?
What made you come back?Narednice Draper, šta vas je nateralo da otvorite vatru?
Sergeant Draper, what made you open fire?To vas je nateralo da se okrenete ocu.
That made you turn to your father.Šta Vas je nateralo na to?
And what made you do that?Sta Vas je nateralo da tako rano idete u kupovinu?
What made you go to the market this early?Pa, što vas je nateralo na prodaju?
So, what made you finally decide to sell?Šta vas je nateralo da odete tako brzo?
What makes you leave so soon?Stile, šta Vas je nateralo da pristanete na ovo?
Mr Steele, what made you say yes to this?Šta vas je nateralo da se predomislite?
What made you change your mind?Šta vas je nateralo da to pomislite?
What made you think that?Šta vas je nateralo da pristanete?".
What made you chose it?”.Što vas je nateralo na razmišljanje?
What does that make you think'?Šta vas je nateralo da posumnjate u Dejvida?
What made you suspect David?Šta vas je nateralo da izaberete kikboks?
What made you take up kickboxing?Šta vas je nateralo da promenite mišljenje?
What made you change your mind?Šta vas je nateralo da iznenada napišete to?
What made you suddenly write that?Šta vas je nateralo da se predomislite?".
What caused you to change your mind?”.Šta vas je nateralo da pomislite da nije? .
What makes you think that he wasn't?Šta vas je nateralo da pomislite da je policajac?
What makes you think it's a cop?Šta vas je nateralo da pomislite da imamo ilegalca?
What made you think we had an illegal alien?Šta vas je nateralo da izaberete Cleveland umesto L. A-a?
So what made you choose Cleveland over L.A.?Šta vas je nateralo da opet uzmete bas gitaru u ruke?
What made you take your guitar in hand back then?
