Sta znaci na Engleskom VAS NA TV-U - prevod na Енглеском

• you on TV

Примери коришћења Vas na tv-u на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidio sam vas na TV-u.
I saw you on tv.

Video sam vas na TV-u, cak sam… procitao vašu prokletu knjigu.
I seen you on TV. I even read… your goddamn book.

Gledao sam vas na TV-u.
I see you on TV.

Htio sam da znate koliko uživam slušati vas na TV-u.
I wanted you to know how much I enjoyed your talk on TV.

Gledao sam vas na TV-u.
I saw you on tv.

Vidio sam vas na tv-u prošli tjedan.
I caught you on tv last week.

Znam, gledao sam vas na TV-u.
I know, I've seen you on TV.

Video sam vas na TV-u nekoliko puta.
I've seen you on TV a few times.

Vi ste, ovaj… Video sam vas na TV-u.
You're, uh- I've seen you on TV.

Vidio sam vas na Tv-u sa zanimljivom društvom.
I saw you on TV in good company.

Mars, vidio sam vas na tv-u.
Mr. Mars. I saw you on TV last night.

Videla sam vas na TV-u kad sam bila u Tokiju.
I saw you on TV while we were in Tokyo.

Zvala sam Tes, tražila te i vidim vas na TV-u.
I called Tess looking for you, found out that that's you guys.

Videli smo vas na TV-u, super!
I saw you on TV, superb!

Videla sam vas na TV-u.
I saw you on tv.

Videla sam vas na TV-u kad ste uhvatili ovog momka.
So I saw you on tv when you caught this guy.

Vidjela sam vas na TV-u.
I see you on TV.

Videla sam vas na TV-u u svecanoj povorci misica.
I saw you on TV on the Miss United States pageant.

Gledao sam vas na TV-u.
I've seen you on TV.

Gledao sam vas na TV-u, zar ne?
I've seen you on TV, haven't I?

Gledala sam vas na TV-u.
I used to watch you on television.

Džime, video sam vas na TV-u, onaj džambo plakat?
Jim, I saw you on the TV. That billboard thing?

Video sam vas na TV-u.
I-I saw you on the TV.

Video sam vas na TV-u.
On TV I saw you.

Video sam vas na TV-u.
I have seen you on the TV.

Gledali smo vas na TV-u.
We watched you on the telly back home.

Vidjela sam vas na TV.
I saw you on television.

Nisam mogla spavati sinoć, gledala sam vas na TV, i rekli ste da vam je godišnjica sledeće nedelje.
I-I couldn't sleep last night, and I was watching you on television, and you were talking about how it would've been your anniversary next week.

Жеља за вас на твој рођендан, штагод да тражиш да примате, год тражите да пронађете, шта год желите да се испуни на свој рођендан и увек.
A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always.….

Жеља за вас на твој рођендан, штагод да тражиш да примате, год тражите да пронађете, шта год желите да се испуни на свој рођендан и увек.
A desire for you on your birthday, whatever you request can you receive, whatever you seek may you find, whatever you want may it be fulfilled your birthday and always.