Sta znaci na Engleskom VELIKA DEVOJČICA - prevod na Енглеском

big girl
velika devojka
velika cura
velika devojčica
velika djevojka
odrasla devojka
velika devojcica
krupna devojka
velika devojko
odrasla cura
big sister
velika sestra
starija sestra
velika sestro
stariju sestru
starije sestre
starijom sestrom
za stariju sestru
velika devojčica
o velikoj sestri

Примери коришћења Velika devojčica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona je velika devojčica.
She's a big girl.
Malena Blue Ivy je već velika devojčica.
Blue Ivy is now a big sister.
Vau, velika devojčica.
Wow, what a big girl.
Moja bebica je sada velika devojčica.
My baby is a big girl now.
Onda je nastavio da mi priča zašto bi mi bilo bolje da„ prevaziđem“ svoja osećanja kao velika devojčica.
Then he proceeded to tell me why I better“get over” my feelings like a big girl.
Ja sam bila velika devojčica.“.
I was a big girl.”.
Ne boj se, neću plakati,sad sam velika devojčica.
Don't worry, I won't cry,I'm a big girl now.
Ne smem, ja sam velika devojčica!
I can take it, I'm a big girl.
Rajli će za nekoliko nedelja biti velika devojčica.
Now Riley's going to be a big girl in a couple weeks here.
Ne smem, ja sam velika devojčica!
I can do this, I'm a big girl.
Malena Blue Ivy je već velika devojčica.
Little Boy Blue's a big girl now.
Moja bebica je sada velika devojčica.
Today my baby is a big girl.
А онда ставити на своје велике девојчице панталоне и идем на посао.
And then put on your big girl pants and go to work.
А онда ставити на своје велике девојчице панталоне и идем на посао.
Then put on your big girl pants and get back to work.
А онда ставити на своје велике девојчице панталоне и идем на посао.
And then pull on your big girl pants and get to work.
А онда ставити на своје велике девојчице панталоне и идем на посао.
Pull up your big girl panties and go to work.
А онда ставити на своје велике девојчице панталоне и идем на посао.
I am going to put on my big girl pants and get to work.
И вратили смо се на" велика девојчица".
And we're back to"big girl".
Сад си велика девојчица.
You big girl.
Једеш као велика девојчица.”.
Take it like a big girl.”.
Једеш као велика девојчица.”.
Eat like a big girl.
Не, она је велика девојчица, она може да се носи сама!“.
No, she's a big girl, she can handle herself!".
Заиста сам већ велика девојчица.
I'm really already a big girl.
Керолајн, потребно ми је да се понашаш ко велика девојчица.
Caroline, I need you to be a big girl.
Ти си сада велика девојчица.
You're a big girl.
Velike devojčice ne plaču.
They say big girls don't cry.
Velike devojčice ne plaču.
Big girls don't cry.
Velike devojčice ne plaču.
Oh and big girls don't cry.
Њих две су сад велике девојчице.
You are both big girls now.
Њих две су сад велике девојчице.
Our twins are now big girls.
Резултате: 30, Време: 0.022

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески