Sta znaci na Engleskom JEDINA DEVOJČICA - prevod na Енглеском

• only girl

Примери коришћења Jedina devojčica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si naša jedina devojčica.".
You're the only girl.”.

Ona je jedina devojčica u čitavom…".
She's the only girl in the whole-”.

Prišla je družini begunaca kao jedina devojčica.
I came to New York City as a single girl.

Ona je jedina devojčica u čitavom…".
And I'm the only girl in the whole club.".

Prišla je družini begunaca kao jedina devojčica.
She came from a family of six, the only girl.

Ja sam bila jedina devojčica u razredu koja je pošla u školu neizbušenih ušiju.
I was the only boy in that school with pierced ears.

Marla Su bila je treće dete po redu i jedina devojčica.
Nancy was the third child and only daughter.

Iako je bila jedina devojčica u timu, nikada se nije osetila odbačeno.
Though Clara was the only girl in the team, she never felt excluded.

Marla Su bila je treće dete po redu i jedina devojčica.
Mariam was the youngest of three and only girl.

Ja sam bila jedina devojčica u razredu koja je pošla u školu neizbušenih ušiju.
I was the only girl in my class at school who did not have her ears pierced.

Rekla bih da haljina jeste preskupa, ali zar nije mnogo važnije da Eli ne bude jedina devojčica… na zabavi koja neće nositi tu haljinu?
I'd say that the dress is too expensive, but isn't it more important that Ally is not the only girl at the party not wearing the dress?

Iako je bila jedina devojčica u timu, nikada se nije osetila odbačeno.
Even though she was the only single mom in the group, she had never felt more normal.

Ti si naša jedina devojčica.".
You are my only child.".

Dovoljno je teško kad ste jedina devojčica u porodici punoj dečaka, a kamoli u porodici s retkim darom da rađa uglavnom muške vampire.
Being the only girl in a family of boys would have been tough enough to navigate, never mind a family with the rare ability to give birth to mostly male vampires.

Ti si naša jedina devojčica.".
You're my only daughter.”.

Ma hajde ti si verovatno jedina devojčica koju sam upoznao, a da može da mi istuče oca.
Come on, you're probably the only girl I've met that can beat up my dad.

Ti si naša jedina devojčica.".
You're my only baby girl.”.

Bila sam svesna da sam jedina devojčica koja je imala toliku slobodu, i bila sam za to kriva.
I was aware that I was the only girl who got to have such freedom, and I was guilty of it.

Ti si naša jedina devojčica.".
You are our only daughter.".

Уствари, ти си једина девојчица с којом се дружим….
She's… actually the only girl I'm involved with now.

Једина девојчица у разреду која је умела да препозна оружје.
Only girl in the class who could identify firearms.

Из саобраћаја сам била једина девојчица у.
At regionals, I was the only girl.

Тешко је кад си једина девојчица.
It's hard when you're the only girl.

Из саобраћаја сам била једина девојчица у.
My freshman year I was the only girl.

Када је почео да клизи, била је једина девојчица која је стално отишла у парк.
When she started skating, she was the only girl who consistently went to the park.

Толико мање притиска је била једина девојчица у породици Јордана у то доба, али ми је такође пружила слободан домет да радим све што сам желео и будим што год желим.
It was a lot less pressure being the only girl in the Jordan family at that time, but it also gave me free range to do whatever I wanted, and be whatever I wanted.

Не само да је била кучкиња код куће, већ након кратког домета школовања, она је послата у основну школу Пададена, где је била једина девојчица у учионици са двадесет и три дечака.
Not only was she a tomboy at home, but after a brief stint of home schooling, she was sent to Padadena Elementary School where she was the only girl in a classroom with twenty-three boys.

Аутор изложбе: мср Тамара Огњевић 15. септембар- 14. новембар 2019. Изложба" Kнегиња Јелисавета- Дуго путовање кући" својеврсни је омаж кнегињи Јелисавети Kарађорђевић, кћери кнеза Павла и кнегиње Олге, јединој девојчици и последњем члану владарског дома Kарађорђевића рођеном у Краљевини Југославији 1936. године, неколико година уочи прогона династије из земље.
Author: MSc Tamara Ognjević15. september- 14. november 2019. The exhibition Princess Elizabeth- A Long Journey Home is a kind of homage to Princess Elizabeth Karageorgevic, Prince Paul and Princess Olga's daughter, the only girl and the last member of the ruling house of Karageorgevic born in the Kingdom of Yugoslavia in 1936, a few years before the dynasty was expelled from the country in 1941.

Такође, мимо уобичајене праксе, Музеј ће бити отворен и у понедељак, 16. септембра од 12 до 20 часова. Изложба" Kнегиња Јелисавета- Дуго путовање кући" својеврсни је омаж кнегињи Јелисавети Kарађорђевић, кћери кнеза Павла и кнегиње Олге, јединој девојчици и последњем члану владарског дома Kарађорђевића рођеном у Краљевини Југославији 1936. године, неколико година уочи прогона династије из земље.
In addition, the Museum will be open on Monday, 16 September, from 12 a.m. to 8 p.m. The exhibition Princess Elizabeth- A Long Journey Home is a kind of homage to Princess Elizabeth Karageorgevic, Prince Paul and Princess Olga's daughter, the only girl and the last member of the ruling house of Karageorgevic born in the Kingdom of Yugoslavia in 1936, a few years before the dynasty was expelled from the country in 1941.

Лена је једина девојчица у разреду.
Leland is the only other girl there.