Sta znaci na Engleskom VELIKA UMETNOST - prevod na Енглеском

great art
velika umetnost
sjajna umetnost
великом уметношћу
велика уметничка дела
велики арт
velika veština

Примери коришћења Velika umetnost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je zaista velika umetnost.
It's really great art.
Velika umetnost nije cenjena u svoje vreme.
Great art is never appreciated in its own time.
Ali, svaka velika umetnost jeste.
But all great art is.
A možda je umeće poigravanja velika umetnost?
Can games be great art?
Postoji velika umetnost skromnosti.
There is a great art to be humble.
Veliki umetnik/ velika umetnost.
Great artist/great art.
Nije to velika umetnost, ali sam zamenio boje.
It's not great art, but I switched the colours.
Siromaštvo i patnja, misliš da velika umetnost uspeva bez njih?
Poverty and suffering… do you think you can create great art without them?
Mark Čagal:„ Velika umetnost počinje tamo gde se priroda završava.“.
Great art starts where nature ends.- Chagall.
Nije istina da je velika umetnost jednostavna.
It is not true that great art is simple.
Velika umetnost je biti u stanju da to radiš, da ne dozvoliš defanzivcima da ti se približe.
It's a great art to be able to do, and, you know, to not let the defenders near you.
Mislim da je velika umetnost u poniznosti.
I think there great art in humility.
Na kraju krajeva, to je velika umetnost. Slava prirode,?
Isn't great art, after all, a celebration of nature?
Zato što je velika umetnost puna krivice i žudnje ljubavi prerušene u seks, seksa prerušenog u ljubav.
Because great art is about guilt and longing and love disguised as sex, and sex disguised as love.
Kako bih ja shvatio da je to velika umetnost, ako me ti ne upozoriš?
I wonder how I could understand that this is a great art piece, if you didn't warn me?
Nešto se uvek novo rodi iz ekstrema- velika umetnost rađala se iz velikog terora,velike usamljenosti, velikih inhibicija i nestabilnosti- i to rođenje uvek donese balans.".
Something is always born of excess: great art was born of great terror,great loneliness, great inhibitions, instabilities, it always balances them.".
Cutanje je velika umetnost konverzije.
Silence is one great art of conversation.
Da li je za veliku umetnost potreban veliki pritisak?
Is opposition necessary for great art?
Oni koji vole polo… cene i veliku umetnost.
Just because those who appreciate polo… also appreciate great art.
Niko ne ceni veliku umetnost.
Nobody appreciates great art.
Може постати велика уметност сагледавања могућности, односно, то је повлашћени.
Then politics can become the great art of the possible, that is, it is.
И још једном, велика уметност је капсулирала кључну психолошку визију.
And once again, great art has encapsulated a crucial psychological vision.
Nema velike umetnosti.
No great art.
Велика уметност је живети заједно нежно се волећи.
It is a great art- living together, loving each other tenderly.
Ovde je malo zaista velike umetnosti.
Here is some great art.
Ako nema osećanja, ne može biti ni velike umetnosti.
Without seriousness there is no great art.
Biti ravno pravoj, velikoj umetnosti.
They have the right to true, great art.
Ako nema osećanja,ne može biti ni velike umetnosti.
If there is no feeling,there cannot be great art.
Pruža otpor potreban velikoj umetnosti.
A great power required great art.
Ми смо жртвовали велику уметност.
We experienced great art.
Резултате: 30, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески