Sta znaci na Engleskom VELIKE NADE - prevod na Енглеском

• high hopes
• great hopes
• big hopes
• great hope
• high expectations

Примери коришћења Velike nade на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao je velike nade.
He had great hopes.

Velike nade u Rusiju.
High hopes in Russia.

Polažemo velike nade u tebe.
We have big hopes in you.

Velike nade polažemo u sledeću godinu.
We have great hopes for the coming year.

Imao sam velike nade za vas.
I had high hopes for you.

Ovo je kompanija u koju polazemo velike nade.
It's one of those situations where we have great hope.

Imamo velike nade za vas.
We have great hopes for you.

Naša sep. vlada polaže velike nade u vas.
Our Separatist government has great hopes for you. Thank you.

Imam velike nade za ovu klasu.
I have high hopes for this class.

Neko je polagao velike nade u nju.
Everyone has pinned a great hope on her.

Imam velike nade za ovu knjigu.
I had such high hopes for this book.

Imala sam takve velike nade za vas.
I had such high hopes for you.

Imamo velike nade za tebe, mladi sokole.
We have great hopes for you, young falcon.

A ja sam imao tako… velike nade za tebe.
And I had such high hopes for you.

Imate velike nade da će taj odnos biti pozitivan.
And they have high expectations for those interactions to be positive ones.

Tvoj otac ima velike nade za vas.
Your dad has such high hopes with you.

Ovo daje velike nade”, rekao je 80-godišnji Gorbačov za radio Eho Moskve.
This raises big hopes,” said Gorbechev, who is 80 years old.

Guverner polaže velike nade u tebe.
The governor is putting high hopes in you.

Ovo daje velike nade”, rekao je 80-godišnji Gorba? ov za radio Eho Moskve.
This raises big hopes,” Mr Gorbachev, 80, told Ekho Moskvy radio.

Naš narod je imao velike nade za tebe.
Our people had such high hopes for you.

Srbija gaji velike nade u Južnoj Africi 2010.[ Geti Imidžis].
Serbia has high hopes for South Africa 2010.[Getty Images].

Da, moja mama je imala velike nade za mene.
Yeah, my mom had high hopes for me.

Ovo daje velike nade”, rekao je 80-godišnji Gorba? ov za radio Eho Moskve.
This raises big hopes,” the 80-year-old Gorbachev said on Ekho Moskvy radio.

Vidiš, Umberto roditelji imaju tako velike nade u njega.
You see, Umberto's parents have such great hopes for him.

Polažem velike nade u njega.
I have great hope for him.

Velike nade su polagane u ovaj front, ali kad neće onda neće.
High expectations on this front have been disappointed before and, even if they aren't, a.

Polažemo velike nade u tebe.
We have high hopes in you.

Mi polažemo velike nade u vaše sposobnosti Mr. Holmes.
We are placing high hopes on your skills Mr. Holmes.

Polažemo velike nade u tebe.
We have great hope on you.

Imala sam velike nade za tebe.
I had high hopes for you.