Sta znaci na Engleskom VELIKI NAPAD - prevod na Енглеском

• major attack
• massive attack
• huge attack
• major assault
• big attack

Примери коришћења Veliki napad на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto toliko veliki napad?
Why such a major attack?

Ovaj veliki napad vrijedi i za 22 sati ili tako nešto.
This huge attack goes for 22 hours or something.

Sprijecio si veliki napad.
Thwarted a major attack.

Ide u veliki napad bez odmora, spavanja, ili vrelog obroka.
Going to a major attack with no rest, no sleep, no hot food.

Ja radije ne bi radio veliki napad.
I prefer no big attack.

Imali smo veliki napad na Oklahomu' 95.
We had a huge attack on Oklahoma in'95.

BMEWS potvrdjuje veliki napad.
BMEWS has confirmed a massive attack.

Da, čeka nas veliki napad koji sam ti prećutala.
Yes, there was a huge attack I'm keeping secret from you.

Ovoga puta, bice to veliki napad.
This time, it will be a major attack.

Planiran je veliki napad na London za nekoliko sati.
There is a major attack planned on London in a few hours.

Sigurno su planirali veliki napad.
They were definitely about to launch a big attack.".

Veliki napad na Interneta strane estonske vlade, banaka i medija poslednjih nedelja naveo je Talin da pozove EU i NATO da odrede mere za suočavanje sa sajber ratom.
A massive attack on Estonian government, banking and media websites in recent weeks has prompted calls from Tallinn for the EU and NATO to establish measures for dealing with cyberwarfare.

Kažem vam budite spremni za veliki napad.
And I'm telling you be prepared for a major attack.

Nismo u poziciji da sprovedemo veliki napad, ali možemo da udarimo i pobegnemo.
We're in no position to mount a major attack, but we can hit and run.

Meni sve ovo deluje kao pripreme za jedan veliki napad na muški svet.
All seemed in readiness for a major assault on the city.

Rojters navodi da je ovo treći veliki napad u Džalalabadu za manje od dve nedelje, nakon eksplozije koja je ubila grupu Sika 1. jula i drugog napada u kojem je juče ubijeno 12 ljudi.
It was the third major attack in Jalalabad in less than two weeks following a blast that killed a group of Sikhs on July 1 and a second that killed at least 12 people on Tuesday.

Elena Gavrik ima informaciju da je planiran veliki napad na London danas.
Elena Gavrik has intelligence'that there's a major attack planned on London for today.'.

Rojters navodi da je ovo treći veliki napad u Džalalabadu za manje od dve nedelje, nakon eksplozije koja je ubila grupu Sika 1. jula i drugog napada u kojem je juče ubijeno 12 ljudi.
This is the third major attack in less than two weeks in Jalalabad, following an explosion that killed a group of Afghan Sikhs on July 1 and a second that killed at least 12 people on Tuesday.

Prvo, grupisani smo ovde kod Nasebyja u pripremi za veliki napad na kraljevske trupe.
One, we are grouped here at Naseby in preparation for a major assault on the Royalist armies.

Ali u stvarnosti, sve se svelo na veliki napad i potencijalno potkopavanje Demokratije.
But in reality, it's boiled down to a massive attack and undermining potentially of Democracy.

Imali smo prilike da vidimo najveći DDoS botnet napad sačinjen od IoT uređaja i veliki napad na DNS provajdera, kompaniju Dyn samo mesec dana kasnije.
Last year we witnessed two major incidents- the biggest DDoS botnet attack made by IoT devices and a major attack on DNS providers just a month later.

Mi, dole potpisani, doživljavamo te pretnje kao veliki napad na slobodu mišljenja i najoštrije ih osuđujemo.
We, the signatories below, see these threats as a major attack on freedom of thought and strongly condemn them.

Nekoliko dana kasnije, ponovio je svoj stav, implicirajući da bi nuklearni rat-„ katastrofa za ceo svet“ bio odgovor na veliki napad protiv Rusije:„ kao građanin Rusije i šef ruske države moram se zapitati: zašto bismo želeli svet bez Rusije?“.
Days later, he reiterated his stance, implying that nuclear war- a“disaster for the entire world”- would be a response to a major attack against Russia:“As a citizen of Russia and the head of the Russian state, I must ask myself:‘Why would we want a world without Russia?'”.

Да ли је велики напад на Сирију изводљив?
Is a Major Attack on Syria Feasible?

То је велики напад на вашу креативност, јер је креативност једна мора!
That is a major attack on your creativity, because creativity is one must!

Nakon ruženja saveza sa Staljinom i pokretanja velikog napada na rusiju.
After breaking his alliance with Joseph Stalin and launching a massive attack on Russia.

Brod nepoznatog porekla pod velikim napadom tri nekadašnja Komonvelt lovca.
Craft of unknown origin under heavy attack by three former Commonwealth fighters.

Mi smo pod velikim napadom od Drago-Kasovih. Ponavljam.
We are under heavy attack from the Drago-Kasov. I repeat.

Grad Tebas je bio meta naseg velikog napada.
Tebas was our objective great attack.

Након тога, Тамхусро и Адармахан су покренули велики напад на византијску провинцију Осроену.
Later, Tamkhusro and Adarmahan launched a major raid into the Byzantine province of Osroene.