Sta znaci na Engleskom VENČANI - prevod na Енглеском S

Глагол
Именица
married
oženiti
ozeniti
ženiš
se udati
udaj se
da se udaš
oženi
da oženim
se venčati
da se venčavaju
wedding
venčanje
vencanje
verenički
vjencanje
brak
svadbu
вјенчање
свадбене
svadbena
венчани
wed
oženjen
удати
kladio
se venčao
вед
vencani
se vencati
marriage
brak
venčanje
svadba
udaja
брачни
u braku
ženidbu

Примери коришћења Venčani на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi smo venčani.
We're married.
Venčani poklon.
Wedding present.
Mi smo bili venčani.
We were married.
Venčani ljudi su srećniji.
Married people are happier.
Vi ste već venčani.
But you are already married.
Људи такође преводе
Naš venčani album je na vrhu.
Our wedding album is on top.
I onda bismo bili venčani.
And then we'd be married.
Bili su venčani 18 godina.
They'd been married for 18 years.
Za nju nas dvoje smo sada venčani.
Both of us are now married.
To je mamin venčani prsten.
It's Mom's wedding ring.
U Indoneziji bi sad bili venčani.
In Indonesia, you'd be married now.
Izgubila si venčani prsten.
He lost His wedding ring.
Tek dva meseca su bili venčani.
They've only been married two months.
Izgubila si venčani prsten.
He loses his wedding ring.
A sada ovde smo zajedno venčani.
And now here we are together married.
Izgubila si venčani prsten.
He has lost the wedding ring.
A u stvari nikad nisu ni bili venčani.
They were in fact never married.
Izgubila si venčani prsten?
Have you lost this wedding ring?
A u stvari nikad nisu ni bili venčani.
In fact they were never married.
Nije nosila venčani prsten.
She's not wearing a wedding ring.
A u stvari nikad nisu ni bili venčani.
In fact, they were never married at all.
Mi smo venčani već 15 godina.
We've been married for 15 years.
Seal više ne nosi venčani prsten!
No longer wears wedding ring!
Mi smo venčani, a muž i žena.
We are married and are husband and wife.
Seal više ne nosi venčani prsten!
No longer wearing a wedding ring!
Iako su venčani, ne žive zajedno.
They are married but don't live together.
Moje uže, moje uže… venčani pehar.
My rope, my rope… The wedding cup.
Vidi, Njen venčani lanac i ovo pismo.
Look, her wedding chain and this letter.
Verovatno je videla tvoj venčani prsten.
Probably saw your wedding ring.
Iako su venčani, ne žive zajedno.
If you are married but do not live together.
Резултате: 437, Време: 0.0478

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески