Sta znaci na Engleskom VIŠE KAD - prevod na Енглеском

• more when
• lot when

Примери коришћења Više kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Piši više kad budeš mogla.
Write more when you can.

Napisaću nešto više kad dođe.
Will write more when it comes.

Piši više kad budeš mogla.
Please write more when you can.

Mi bismo ih uplašili još više kad bi oni znali.
We'd scare them even more if they knew.

Još i više kad si besmrtan.
Even more so when you're immortal.

Ovu sedmicu nemam vremena ali pisaću više kad se vratim kući.
I am going away for a week but will write more when I return.

Biće ih više kad dođe proleće.
There may be more when Spring comes.

To je zato što svaki put kad mi dozvoliš da ti se približim boli utoliko više kad odeš.
That's because every time you've let me get close… it hurts that much more when you leave.

Znali bi i više kad bi umuknuo.
We'd know more if you'd shut up.

I više kad budem htela, sve dok sam živa.
And more when I want it for as many years as I live.

Svidjaceš mi se više kad vratiš šešir!
I like you more when you had your hair back!

Znaću više kad se ovaj momak nađe na mom stolu.
Even more when I will see it made on my desk.

Mogla bi da budem mnogo više kad bi mi dozvolio.
I can be so much more if you let me.

O tome više kad budem pisala o hrani.
I think about this a lot when I'm writing about food.

Mnogi ljudi jedu količinski više kad su pod stresom.
Most people eat a lot when they are under stress.

Ima ih više kad kliknete na sliku.
There are more if you click the photo.

Poenta je u tome što sam davala više kad nisam ništa imala.
The point is, I gave more when I had nothing.

Ima ih više kad kliknete na sliku.
There's a couple more if you click the picture.

Zainteresovan sam za nešto što vredi više kad se proda nego kad se kupi.
I'm after the type that's worth more when you sell it than when you buy it.

Jedete li više kad ste nervozni, besni ili uznemireni?
Do you eat more when you are nervous, upset or stressed?

U jednom istraživanju su nam rekli da bi sledeći put verovatno varali, umesto da uče više kad padnu na testu.
In one study, they told us they would probably cheat the next time instead of studying more if they failed a test.

Sve boli više kad je hladno.
Everything hurts me more when it's cold.

Naučiti opraštati je neuporedivo bolje nego tek podići kamen i baciti ga na predmet besa, tim više kad provokacija ima ekstremne razmere.
Learning to forgive is much more useful than merely picking up a stone and throwing it at the object of one's anger, the more so when provocation is extreme.

Boli dosta više kad nije za poene.
Hurts a lot more when it's not for points.

Naučiti opraštati je neuporedivo bolje nego tek podići kamen i baciti ga na predmet besa, tim više kad provokacija ima ekstremne razmere.
Learning to forgive is much more useful than merely picking up a stone and throwing it at the object of one's anger, the more so when the provocation is extreme.

Ja ću znati više kad su rezultati vratiti.
I will know more when the results come back.

Jer s vežbama je slučaj da ih možeš raditi više kad imaš vremena, a manje kad ga nemaš.
The reason being, with these exercises, you can do them more when you have the time, and you can do them less when you don't.

Još i više kad sam shvatila da nije… sposobna.
All the more so when I realised that she was not terribly… capable.

Rekao sam ti, bice više kad se ovo završi.
I told you, there will be more when it's over.

Znacemo više kad ABHO tim stigne i kad se sobe razblokiraju.
We will know more when CRT gets here and the barriers lift.