Sta znaci na Engleskom VI RAZUMETE - prevod na Енглеском

• you understand
• you know

Примери коришћења Vi razumete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi razumete šta?
You understand what?

Ako ste roditelj, vi razumete šta to znači.
If you're a parent, you know what it means.

Vi razumete ovaj deo.
You know this part.

Vi otkrivate tajne šifre koje samo vi razumete.
Create secret codes that only you know.

Da, vi razumete stvari.
So you know things.

Razumeće vas bolje ako i vi razumete njih.
They also respect you more if you know them well.

Vi razumete ovaj deo.
And you know this part.

Ako ste roditelj, vi razumete šta to znači.
And if you are a parent, you understand what that means.

Vi razumete ovaj deo.
Well you know that part.

Ako ste roditelj, vi razumete šta to znači.
If you are a parent you understand exactly what this means.

Vi razumete ovaj deo.
You understand that part.

Ako imate kurs za web dizajn, vi razumete o čemu je reč.
If you're familiar with website design, then you know what I'm talking about.

Da, vi razumete stvari.
Yes, you know the ones.

Važno je da Vaše dete shvati da Vi razumete kako se ono oseća.
It's important that your child knows that you understand what they're feeling.

Vi razumete situaciju?
You understand the situation?

Devojke, ako ga ostavim vi razumete da to radim i zbog vas..
Girls, if I leave him you know I'm doing it for you as well.

Vi razumete takvu ljubav?
You understand such a love?

Da, vi razumete stvari.
You think you know things.

Vi razumete ovaj deo.
You understand that part of it.

Vi razumete ovaj deo.
I see you understand that part.

Vi razumete engleski, zar ne?
You know English, right?

Vi razumete vaše sunarodnike.
You understand your people.

Vi razumete engleski, zar ne?
But you know English, right?

Vi razumete sumnjivu smrt.
You understand about suspicious death.

Vi razumete engleski, zar ne?
You know English, don't you?.

Vi razumete, ipak, zasto sam ja ovde?
You understand, though, why I'm here?

Vi razumete zašto smo mi ovde, Julian.
You understand why we're here, Julian.

Vi razumete da je ovo samo predstava?
You understand that he's just putting this on?

Vi razumete engleski, zar ne?
You understand English very well, don't you?.

Vi razumete zašto filmove ne treba menjati!
You understand why films shouldn't be changed!