Примери коришћења Vi ste krivi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi ste krivi!
Dakle, vi kažete Vi ste krivi za ubojstvo koje imaš na?
Vi ste krivi!
U stvari, titne oni svojoj deci saopštavaju sledeće:» Vi ste krivi za kvalitet moga braka, moje mentalno' zdravlje i nettspeh u životu.
In such ways these parents in effect say to their children,‘You are responsible for the quality of my marriage, my mental health and my lack of success in life.'.Vi ste krivi!
This is your doing.Samo Vi ste krivi za to.
You've only yourself to blame for that.Vi ste krivi!
Vi ste krivi za ovo.
Vi ste krivi za ovo.
This is your fault.Vi ste krivi ovdje.
You're culpable here.Vi ste krivi za ovo.
It's all your doing.Vi ste krivi za ovo?
This was your fault?Vi ste krivi za to.
You're on the hook for that.Vi ste krivi za sve.
Vi ste krivi, a ne ja!
That's your fault, not mine!Vi ste krivi za ovo, majke mi!
Vi ste krivi za ovo, majke mi!
It's your fault, Mother!Vi ste krivi za njegovu smrt.
Vi ste krivi me za juhu?
Vi ste krivi za ovo, majke mi!
Vi ste krivi za ovo, majke mi!
It is all your fault, Mother!Vi ste krivi za ovo, majke mi!
It is your fault, grandmother!Vi ste krivi za ovo, majke mi!
This was all your fault, Moms!Vi ste krivi za sebičnost, Bess.
Vi ste krivi što moram raditi ovo.
This is your faultthat I have to do this.Vi ste krivi za njenu smrt profesore Zupan!
Her death is your fault, Mr. Zupan!Vi ste krivi. Vi ste ih zaposlili!
It's your fault, you hired these jerks!Vi ste krivi za celu ovu situaciju.
You are to blame for the whole horrible situation.Vi ste krivi kao pakao, niste dobili priliku.
You're guilty as hell, you haven't got a chance.
