Sta znaci na Engleskom VIDETI ODELJAK - prevod na Енглеском

• see section

Примери коришћења Videti odeljak на Српском и њихови преводи на Енглески

Za detaljnije informacije o ovim stanjima, videti odeljak 7.
For details on this, see section 7.

Ponekad je odgovor ozbiljniji( videti odeljak 4“ Moguća neželjena dejstva”).
Sometimes the response is more severe(see section 4“Possible Side Effects”).

Za detaljnije informacije o ovim stanjima, videti odeljak 7.
More information on Files, see section 7.

Videti odeljak Interakcije sa drugim lekovima i druge vrste interakcija.
For more information see section Interactions with other medicines and other forms of interactions.

Za detaljnije informacije o ovim stanjima, videti odeljak 7.
For more details on security, see section 7.

Rizik od pojave neželjenih reakcija može biti povećan kod predoziranja( videti odeljak 6).
The risk of experiencing adverse effects may increase with overdosing(see section 4.6).

Uzimate određene lekove i lek Glucovance istovremeno( videti odeljak 2,“ Primena drugih lekova”).
You are taking or have taken certain other medicines(see section 2,"Using other medicines.).

Na primer, amortizacija nekretnina, postrojenja i opreme koja se koristi u proizvodnji se uključuje u cenu koštanja zaliha( videti Odeljak 13 Zalihe).
For example, the depreciation of manufacturing property, plant and equipment is included in the costs of inventories(see Section 13 Inventories).

Uzimate određene lekove i lek Glucovance istovremeno( videti odeljak 2,“ Primena drugih lekova”).
You are taking or have taken certain other medicines(see section 2,"Other medicines and ABASAGLAR").

Kada posetite naš veb-sajt, koristimo vašu IP adresu i ostale podatke koje vaš pretraživač automatski šalje našem serveru( videti odeljak 1( 1)) kako bi.
(1) When you visit our website, we use your IP address and the other data that your browser transmits automatically to our server(see Section 1(1)) in order to.

Sadržaj koji ste pružili putem foruma na mreži ili drugačije( videti odeljak 5„ vaš sadržaj“ u nastavku).
Content that you have provided via online forums or otherwise(see section 5“Your Content” below).

Aerosoli se ne klasifikuju kao zapaljive tečnosti; videti odeljak 2. 3.
Aerosols shall not be classified as flammable liquids; see section 2.3.

Mnogi faktori mogu da dovedu do isušenosti normalne kože lica( videti odeljak o“ Uzrocima suve kože lica” ispod).
Many factors can cause normal facial skin to become dry(see section on‘Causes of dry facial skin' below).

Za detaljnije informacije o ovim stanjima, videti odeljak 7.
For more information about us, see Section 7.

Aerosoli se ne klasifikuju kao gasovi pod pritiskom, videti odeljak 2. 3.
Aerosols shall not be classified as flammable gases; see section 2.3.

Međutim, ovo će se jedino dogoditi ukoliko se primeni i hCG( videti odeljak 2, SOHS).
However the OHSS will only occur if hCG is also administered(see section 2, OHSS).

Međutim, ukoliko ste zabrinuti zbog svog krvarenja, trebalo bi odmah da se obratite lekaru( videti odeljak Moguća neželjena dejstva).
However, if the bleeding you are worried, you should contact your doctor immediately(see section 4"Possible side effects");

Međutim, ukoliko ste zabrinuti zbog svog krvarenja, trebalo bi odmah da se obratite lekaru videti odeljak Kada uzimate lek Clopidogrel Kwizda.
However, if the bleeding you are worried, you should contact your doctor immediately(see section 2"Warnings and precautions").

( i) neke dobitke i gubitke koji nastaju od preračunavanja finansijskih izveštaja inostranog poslovanja( videti Odeljak 30 Prevođenje stranih valuta);
Some gains and losses arising on translating the financial statements of a foreign operation(see Section 30 Foreign Currency Translation);

Gubici u okviru grupe mogu ukazivati na umanjenje vrednosti, koje zahteva priznavanje u konsolidovanim finansijskim izveštajima( videti Odeljak 27 Umanjenje vrednosti imovine).
Intragroup losses may indicate an impairment that requires recognition in the consolidated financial statements(see Section 27 Impairment of Assets).

Naknade uključuju sva primanja zaposlenih( definisana u Odeljku 28 Primanja zaposlenih) uključujući ona u obliku plaćanja na osnovu akcija( videti Odeljak 26 Plaćanja na osnovu akcija).
Compensation includes all employee benefits(as defined in Section 28 Employee Benefits) including those in the form of share-based payment(see Section 26 Share-based Payment).

Приговорили сте на обраду података од нас( види одељак КСНУМКС испод).
You objected to the processing of data by us(see section 6 below).

Аеросоли се не класификују као запаљиве течности; видети одељак 2. 3.
Aerosols shall not be classified as flammable gases; see section 2.3.

За више информација, види одељак Банк Трансфер.
For more information, see section Bank Transfer.

Стегоцепхалианс( види одељак о класификацији испод за дефиницију ове групе) настао је најкасније од Горњег Девоније.
Stegocephalians(see section on classification below for a definition of this group) originated no later than the Upper Devonian.

Нереактивна и велика( види одељак 2. 3. 1) природа мјерења омогућених података које би било тешко кориштење других метода, као што су анкете.
The nonreactive and big(see section 2.3.1) nature of the search data enabled measurements that would be difficult using other methods, such as surveys.

Популација националних рачуна једне земље састоји се од свих резидентних статистичких јединица( институционалних јединица или локалних јединица врсте делатности/ local KAU, видети одељак 3. 5).
The national accounts population of a country consists of all resident statistical units(institutional units or local KAUs, see section 3.5).

Мицрософт може да изабере да ограничи број захтева по одређеном временском периоду( пропорционално) да се обезбеди одзив услуге( види Одељак 4 доле).
Microsoft may choose to limit the number of requests per a given period of time(throttling) to ensure service responsiveness(See Section 4 below).

Супрафизиолошке дозе могу узроковати озбиљне или чак и опасне по живот непожељне ефекте( видети одељак за одмеравање).
Supraphysiological doses may cause severe or even life-threatening undesirable effects(see section 4.9).

Одговорност ЕТС-а за уговорне или мучне захтеве за накнаду штете која није последица повреде живота, удова или здравља ограничена је на три пута већу цену закупа( види одељак КСНУМКС).
The liability of ETS for contractual or tortious claims for damages for damages that do not result from injury to life, limb or health is limited to three times the rental price(see section 4).