Sta znaci na Engleskom VIDIMO SE PONOVO - prevod na Енглеском

• see you again

Примери коришћења Vidimo se ponovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidimo se ponovo.
See you again.

Pa, Soorma… vidimo se ponovo.
Well, Soorma… see you again.

Vidimo se ponovo?
See you again, I hope?

Hvala i vidimo se ponovo.
Thank you. See you again.

Vidimo se ponovo!
We will meet again soon!

Hvala na pozivu, vidimo se ponovo!
Thanks for your visit, see you again!

Pa, vidimo se ponovo?
Well, see you again?

Hvala na pozivu, vidimo se ponovo!
Thank you for visiting. see you again!

Vidimo se ponovo mama.
See you again, mother.

Hvala, vidimo se ponovo.
Thanks, see you again.

Vidimo se ponovo, Benksi.
See you again, Banksy.

Dušo, vidimo se ponovo.
I will see you again, baby.

Vidimo se ponovo u martu.
See you again in March.

Dobro vidimo se ponovo.
Good seeing you again.

Vidimo se ponovo.
We will see you again.

Vidimo se ponovo u Avgustu.
See you again in August.

Vidimo se ponovo uskoro.
See you again soon.

Vidimo se ponovo.
I will be seeing you again.

Vidimo se ponovo drugi put".
See you again next time.".

Vidimo se ponovo za nedelju dana.
See you again in a week.

Vidimo se ponovo, severni Kaj.
See you again, Northern-Kai.

Vidimo se ponovo uskoro, pozz.
See you again soon, take care.

Vidimo se ponovo, uskoro.
I will see you again soon.

Vidimo se ponovo, prekosutra?
See you again day after tomorrow?

Vidimo se ponovo na Slobodnoj zoni 2015!
See you again in Glasgow in 2015!

Vidimo se ponovo za par dana.
We will see you again in a few days.

Vidimo se ponovo… ako postoji slučajnost.
See you again… if there is a coincidence.

Vidimo se ponovo, najverovatnije za dve nedelje!
See you again… hopefully in two weeks!

Видимо се поново након наше следеће посете!
See you again for our next visit!

Хвала, видимо се поново.
Thank you, see you again.