Sta znaci na Engleskom VLASTITU - prevod na Енглеском

• own

Примери коришћења Vlastitu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na vlastitu odgovornost.
At your peril.

On je imao svoju vlastitu ideju.
But he has his own idea.

Moju vlastitu kreaciju.
My own creation.

Sada ona ima svoju vlastitu liniju.
Now she has her own line.

Tvoju vlastitu teritoriju.
Your own territory.

Vi plaćate za vašu vlastitu smrt.
You were paying for your own death.

I moju vlastitu šargarepu.
And my own carrot.

Ne, želimo obitelj. Našu vlastitu obitelj.
No, we want a family, our own family.

Imaš vlastitu reklamu?
You've got your own ad?

Možete i da kreirate svoju vlastitu chat sobu.
You can also create your own chat rooms.

Pamtimo vlastitu prošlost.
We remember our own pasts.

Vi pokušavate okriviti Codyja za svoju vlastitu smrt.
You're trying to blame Cody for his own death.

Za njenu vlastitu zaštitu.
For her own protection.

Radimo naše vlastite zakone sada, našu vlastitu pravdu.
We make our own laws now, our own justice.

Ubio bi vlastitu kćer?
You'd kill your own daughter?

Imam vlastitu sobu, sećaš li se?
I've got my own room, remember?

To je za vašu vlastitu zaštitu.
It's for your own protection.

Imam vlastitu zagonetku koju moram rešiti.
I've got a puzzle of my own to solve.

Vodiš svoju vlastitu istragu.
You're running your own investigation.

Imaš vlastitu misiju, Votsone.
You have your own mission, Watson.

Koriste nas kako bi ubrzali svoju vlastitu evoluciju.
They're using us to fast-track their own evolution.

U tvoju vlastitu krv i meso.
Your own flesh and blood.

Možda tvoju vlastitu kancelariju?
Maybe your own office?

Za tvoju vlastitu zaštitu, Blair… i našu.
For your own protection, Blair… and ours.

Remington Zakladino vlastitu Potty Pavarotti!
Remington Trust's own Potty Pavarotti!

Valjda treba vlastitu atmosferu za život.
It must need its own atmosphere to live.

Moramo upotrebiti njegovu vlastitu snagu protiv njega.
We have to use his own strength against him.

MarathonBet ima vlastitu aplikaciju za Android i Apple uređaje.
MarathonBet has its own app for Android and Apple devices.

Majka koja je spremna slomiti vlastitu dušu da bi zaštitila dete.
A mother willing to fracture her own soul to protect her child.

I napisala sam vlastitu biografiju na Wikipediji.
And I wrote my own Wikipedia bio.