Sta znaci na Engleskom VODILI SU - prevod na Енглеском

• they took
• led
• they were making
• lead
• they ran
• were waging

Примери коришћења Vodili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Vodili su ga?
They ran it?

Svi putevi vodili su ovaj grad.
All roads have led here.

Vodili su me do vas.
They led me to you.

Mnogi tragovi vodili su do njega.
Many tracks lead to him.

Vodili su me u muzeje.
They took me to museums.

Svi putevi vodili su ovaj grad.
All roads led to this place.

Vodili su psa sa sobom.
They took the dog along.

Svi naši putevi vodili su do vas.
All of the roads lead to you.

Vodili su psa sa sobom.
They brought the Dog along.

Svi naši putevi vodili su do vas.
We make all roads lead to you.

Vodili su psa sa sobom.
They took the dog with them.

Tragovi krvi vodili su do prozora.
Trail of blood led up under a window.

Vodili su vas u polje?
They take you into the fields?

On i njegov stari vodili su ovo mjesto godinama.
He and the old man ran this place for years.

Vodili su me na skijanje.
They took me to the skating.

Za to vreme njihovi sinovi vodili su odvojen život.
So it came that the two brothers led separate lives.

Vodili su me da vidim Kairo.
They took me to see Cairo.

Vaša snaga i podrška vodili su nas do svih uspeha.
Your love and support have led us to great accomplishments.

Vodili su vas na pecanje.
They- They took you fishing.

Vaša snaga i podrška vodili su nas do svih uspeha.
Their support and assistance have led us to the path of success.

Vodili su ga kroz tunel.
They were taking him through the tunnel.

Posle dva, tri meseca, vodili su ljubav u njenom stanu.
Thirty minutes later, they were making love at his apartment.

Vodili su ljubav sve do jutra.
They made love through the morning.

Kada su odlazili daleko od logora, vodili su ponije da nose korpe.
When they went any great distance from camp they took ponies to carry the baskets.

Vodili su ljubav poslednji put.
They were making love for the last time.

Upravo suprotno- prijatelji koji su hteli decu vodili su teške bitke protiv biologije koje su ih strpale u dugove od nekoliko desetina hiljada evra.
Friends who wanted children were waging uphill battles against biology that sent them tens of thousands of dollars into debt.

Vodili su ljubav poslednji put.
They made love again, for the last time.

Upravo suprotno- prijatelji koji su hteli decu vodili su teške bitke protiv biologije koje su ih strpale u dugove od nekoliko desetina hiljada evra.
Quite the opposite: Friends who wanted children were waging uphill battles against biology that sent them tens of thousands of dollars into debt.

Vodili su ljubav u Afroditinom hramu.
They made love in the temple of Aphrodite.

Bowen i Kara vodili su narod u vreme pravde i bratstva.
Bowen and Kara led the people in a time of justice and brotherhood.