Sta znaci na Engleskom VOLI DA MISLI - prevod na Енглеском

• likes to think
• prefer to think

Примери коришћења Voli da misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Voli da misli kako je duhovit.
He likes to think he's funny.

Većina ljudi voli da misli da ne mogu.
Most people would like to think not.

Voli da misli da je doktor.
He likes to think he's a doctor.

Većina ljudi voli da misli da ne mogu.
Most people like to think that they can't.

Voli da misli o sebi kao o odgovornom novinaru.
She likes to think of herself as a responsible journalist.

Oni uopšte nisu tako nezainteresovani i glupi, kao što neko voli da misli.
Kids are not stupid or as unaware as some would like to think.

Barem voli da misli da jeste.
Well, she likes to think she is.

Skoro da ništa i ne radi, mada on voli da misli da radi.
He doesn't do too much of anything really, though he likes to think he does.

On voli da misli da je dobar.
He really likes to think he has a kind heart.

Nije ni čudo što kod takvih izbora većina nas voli da misli da je glup onaj drugi.".
With such a choice, no wonder most of us prefer to think they're dumb.”.

Takođe voli da misli i da je ona uvek u pravu.
He likes to think that he is always right.

Nije ni čudo što kod takvih izbora većina nas voli da misli da je glup onaj drugi.".
No wonder that having such a choice, most of us prefer to think that he is dumb.”.

Voli da misli o sebi kao glavnom šaljivdžiji ove male grupe.
Likes to think of himself as the joker of this little group.

Dobro, jer niko stvarno ne voli da misli kako njegovi roditelji imaju.
Good because nobody really likes to think about their parents having.

Voli da misli kako mali ljudi imaju moć i menjaju svet.
Kids like to think they have the power and importance to change things.

Enin očuh voli da misli da je mnogo uspešniji nego što stvarno jeste.
Anne's stepfather likes to think he's more successful than he is.

A i javnost voli da misli da policija rešava osetljive probleme.
The public likes to think the police are making progress on sensitive issues.

Niko ne voli da misli o tome, Ali u Stars Hollow-u svi mislimo o tome.
No one likes to think about it, but in Stars Hollow that's all we thought about.

Većina voli da misli da zna šta se dešava" tamo dole", ali mnoge žene zapravo ne znaju dovoljno o svom polnom organu.
Most women would like to think they know exactly what's going on down there, but many are actually fairly unfamiliar with their private parts.

Većina voli da misli da zna šta se dešava" tamo dole", ali mnoge žene zapravo ne znaju dovoljno o svom polnom organu.
While most would like to think they know exactly what's going on down there, many women are actually fairly unfamiliar with their private parts.

Niko ne voli da devojka misli.
No one likes to think about the.

Niko ne voli da devojka misli.
No one likes to think that.

Запамтите, момак воли да мисли да је главни, чак и када није.
Remember, a guy likes to think he's in charge, even when he's not.

Она воли да мисли да је паметан.
She likes to think she's a smart one.

Нико не воли да мисли да се може потиснути рекламирањем.
No one likes to think they can be swayed by advertizing.

Он воли да мисли да може сам да се брани.
He likes to think he can handle it himself.

Ne, ali volim da mislim da je tako, jednim delom.
I like to think so, at least some of it.

Ne bih voleo da mislim da sam prošao sve ono.
I'd hate to think that I went through all that.

Ne bih voleo da mislim da su vaše dekontaminacione komore bile neispravne.
I'd hate to think your decontamination chamber wasn't effective.

Ne bih volela da mislim da ovo ima veze sa mnom.
I'd hate to think this has anything to do with me.