Sta znaci na Engleskom VRELOM - prevod na Енглеском

• hot
• warm
• boiling
• heat

Примери коришћења Vrelom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa vrelom vodom?
With hot water?

Ne kupajte se vrelom vodom!
Do not bath with hot water!

Na vrelom letnjem danu.
On a hot summer day.

Ne kupajte se vrelom vodom.
Don't bathe with warm water.

U vrelom letnjem popodnevu.
On a warm summer afternoon.

Kao limunada po vrelom danu.
Like lemonade on a hot day.

U vrelom letnjem popodnevu.
On that hot summer afternoon.

Obožavam tuširanje vrelom vodom!
I love the hot water shower!

Da, sa vrelom vodom.
Yes, with hot water.

Obožavam da se tuširam vrelom vodom.
I like to take a shower with hot water.

U vrelom letnjem popodnevu.
During a warm summer evening.

Opržiću jezik vrelom kafom.
I burned my tongue on hot coffee.

U vrelom letnjem popodnevu.
On this warm summer afternoon.

Kao mravi na vrelom poslužavniku, a?
Like ants off a hot plate, huh?

U vrelom letnjem popodnevu.
Warm in the summer's afternoon.

Onda ih polijem vrelom vodom.
Then I have to pour boiling water on them.

U vrelom suncu, meki vetar duva".
In the scorching sun, a soft wind blew".

Evo i nas na ovom vrelom letnjem danu.
Here you are on a hot summer's day.

Idealno osvežavajuće piće po vrelom danu.
Ideal refreshing drink for a hot day.

Na vrelom suncu, to je rat iscrpljivanja.
In the hot sun, it is a war of attrition.

Kao šumski požar po vrelom letnjem danu.
Like a brushfire on a hot summer day.

Izgubljena u vrelom zagrljaju Damienove bronzane puti.
Lost in the hot embrace of Damien's sinewy bronze flesh.

Trebalo je da je obložiš vrelom smolom.
You should've sealed it with hot pitch.

Stajali smo na vrelom pesku, gledali izlazak sunca.
Standing in the warm sand, watching the sun come up.

Pa te vezuje za stub na vrelom suncu.
So he ties you to a pole in the boiling sun.

Sad šetam po vrelom pustinjskom suncu i gledam u glečer.
Walking in the scorching desert sun, looking down on a glacier.

I mi smo jahali ceo dan na vrelom suncu.
We've been riding in the hot sun all day.

Imaš lonac sa vrelom vodom na ringli.
There's a kettle of boiling water on the stove.

A zubi i kosti su se raspadali poput krhkog stakla pod vrelom vodom.
Teeth and bones shattered like fragile glass under boiling water.

Drži vas na vrelom, žarkom suncu.
He's got you out there running in the hot, blazing sun.