Sta znaci na Engleskom SRDAČAN - prevod na Енглеском

• warm
• cordial
• friendly
• kind
• hearty

Примери коришћења Srdačan на Српском и њихови преводи на Енглески

Budi srdačan, budi iskren.
Be warm, be honest.

To baš i nije srdačan doček.
It is not a warm welcome.

Srdačan pozdrav i podrška.
A warm welcome and support.

Kao i uvek srdačan pozdrav.
As always warm wishes.

Srdačan pozdrav, Luis Draks.".
Best regards, Louis Drax.".

To baš i nije srdačan doček.
That is not a warm welcome.

Srdačan pozdrav i nastavi da pišeš!
Good luck and keep writing!:-!

To baš i nije srdačan doček.
This was not a warm welcome.

Srdačan" i" doček" su francuske.
Cordial" and"reception" come from French.

To baš i nije srdačan doček.
It was definitely not a warm welcome.

Srdačan pozdrav od svih članova ekspedicije!
Warm congratulations to all members of the expedition!

To baš i nije srdačan doček.
And it's certainly not a warm welcome.

Srdačan pozdrav i izvinjavamo se zbog nesporazuma.
Best wishes, and I apologize for misunderstanding you.

U svakom mestu doček je bio srdačan.
Everywhere the welcome is warm.

Zdrav i srdačan, dobri čovječe.
Screams- Hale and hearty, my good man.

Ok, scena druga:„ Priredili su nam srdačan doček.".
OK, scene two:"They gave us a cordial reception.".

Da, nekako je srdačan i pozvao sve, čoveče.
Yeah, kinda was cordial and invited everybody, man.

Nadam se da cete makar pročitati ovo pismo. Srdačan Pozdrav!
Well I hope you read this letter good bye!

Sastanak je bio srdačan“, kazao je on.
The meeting was cordial,” he said.

Još nisam bio da je predsednik sa nekim bio tako srdačan.
I've never seen the president so warm with anybody.

Priredili su nam srdačan doček.".
They gave us a cordial reception.".

Bio je drag i srdačan čovek, koji je mnogo davao drugim ljudima.
He is a kind and loving person who gives so much to others.

U poslednje vreme je bio srdačan sa komšijama.
He was kind to his neighbors.

Jako je srdačan i skroman čovek i uopšte se ne ponaša kao zvezda.
He was very kind and self effacing and didn't act like a star at all.

Ali nikad nisi bio srdačan tip, zar ne?
But you've never been the affectionate type now, have you?

Imao sam veoma srdačan, dobar, otvoren i prijateljski razgovor sa Makronom.
I had a very cordial, good, open and friendly conversation with Macron.

Mislim da brokerska kuća i njen srdačan tim tačno zna šta radi.
I think that broker company and its friendly team know their business.

( Srdačan aplauz) Naravno, bića budućnosti će videti spašavanje živih bića od strane učenika Dafe.
(Warm applause) Of course, the beings of the future will see the Dafa disciples' saving of sentient beings.

Vjerujete li da je važno imati srdačan odnos sa svojim djetetom?
Do you believe it's important to have an affectionate relationship with your child?

Američki ambasador u Rusiji, Majkl Mekfol, rekao je da je odnos dva lidera„ poslovan i srdačan“.
The U.S. ambassador to Russia, Michael McFaul, called the chemistry between the two leaders“businesslike and cordial.”.