Sta znaci na Engleskom VREMENA I STRPLJENJA - prevod na Енглеском

• time and patience

Примери коришћења Vremena i strpljenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo vremena i strpljenja.
Only time and patience.

Potrebno vam je još vremena i strpljenja.
Once again you need more time and patience.

Imam i vremena i strpljenja za nju.
I have the time and patience for him.

Potpuno će vredeti vašeg vremena i strpljenja.
It is definitely worth your time and patience.

Ako imaš vremena i strpljenja pročitaj.
If you have time and patience, read through them.

Recite joj da mi ponestaje vremena i strpljenja.
Tell her I'm running out of time and patience.

Polako, treba vremena i strpljenja da se ljudi zainteresuju.
It takes time and patience to meet people.

Svaka ljudska moć sastavljena je od vremena i strpljenja.
All power is a compound of time and patience.

Pa ko ima vremena i strpljenja…?
But who has the time and patience?

Predlazem ti da pogledas ovaj link WEB ako imas vremena i strpljenja.
Click that link if you have the time and patience.

Ko još ima vremena i strpljenja za to!
Who has time and patience for that?

Ne treba vam mnogo novca za to, samo malo vremena i strpljenja.
You don't need talent for this, only a lot of time and patience.

A potrebno je vremena i strpljenja da se dođe do te tačke.
It takes time and patience to get to that point.

Mogu se pripitomiti brzo i lako, ako imate vremena i strpljenja.
You could make them neater if you have the time and patience.

Svi će imati i vremena i strpljenja da vam pomognu?
Will everyone have the time and patience to get along?

Pripitomićete ih brzo i lako samo ako imate vremena i strpljenja.
You could make them neater if you have the time and patience.

Svi će imati i vremena i strpljenja da vam pomognu.
But she will always have the time and patience to help.

Nije komplikovano, samo treba da imate dovoljno vremena i strpljenja.
It's not simple and you need to have a lot of time and patience.

Sa više utrošenog vremena i strpljenja, vi ćete napraviti stabilan napredak.
With time and patience, you will make steady progress.

Po njegovim rečima, za treniranje mačke potrebno je puno vremena i strpljenja.
As mentioned before, training a dog need a lot of time and patience.

Treba nam samo vremena i strpljenja.
Time and patience.

Za tvoju informaciju, za prodaju nekretnine visoke vrijednosti treba puno vremena i strpljenja.
For your information, selling high-end real estate takes time and patience.

I onoliko koliko volje, vremena i strpljenja imamo.
As with most injuries, time and patience.

Trebaće vam malo više vremena i strpljenja, ali bićete prezadovoljni kada postignete ono što želite.
You will need a little more time and patience, but you will be satisfied when you achieve what you want.

Bio je ovo baš dugačak post, zahvaljujem svima koji su imali vremena i strpljenja da ga pročitaju do kraja!
It was one of the hardest tasks for me but thanks to all of you who took the time and patience to read through it!

( 1) Ana, zar ne trošiš dosta vremena i strpljenja na svoju kosu?( 2) Nema šanse!
(1) Ana, don't you waste a lot of time and patience on your hair?(2) No way!

Pokažite mu da imate dovoljno vremena i strpljenja za njega.
Make sure you have the time and patience to stick with it.

Nisam znala da li bih imala vremena i strpljenja da budem dobra majka.
I don't know if I would have had the time and patience to be a good mother… to… to Ron's children.

Pokažite mu da imate dovoljno vremena i strpljenja za njega.
Just make sure you have the time and patience for it to heal.

Očigledno, ništa nije vredno našeg vremena i strpljenja- čak ni ljubav.
Apparently, nothing's worth our time and patience- not even love.