Sta znaci na Engleskom VREMENSKIH USLOVA - prevod na Енглеском

• weather conditions
• weather
• weather condition

Примери коришћења Vremenskih uslova на Српском и њихови преводи на Енглески

Zavisi od vremenskih uslova.
Depends on the weather.

Vremenskih uslova( hladno i suvo vreme uglavnom).
Weather(especially during dry and cold seasons).

Tokom hladnih vremenskih uslova.
During cold weather.

Kućni ljubimci se šišaju i zbog promene vremenskih uslova.
Pets are also clogged due to changing weather conditions.

Kontrola vremenskih uslova.
Controlling Weather Conditions.

Pretpostavljam u maju/ aprilu u zavisnosti od vremenskih uslova.
December- April, depending on weather.

Zavisi od vremenskih uslova.
Depends on weather conditions.

Sviram par sati dnevno, u zavisnosti od vremenskih uslova.
I water a little everyday depending on weather.

Zavisi od vremenskih uslova.
Depending on weather conditions.

Druga trka je otkazana zbog loših vremenskih uslova.
The second round was canceled due to poor weather conditions.

U zavisnosti od vremenskih uslova, moguća je promena plana.
Depending on weather conditions the schedule can be modified.

Ovo je bilo sve osim normalnih vremenskih uslova.
And this was anything but normal weather.

U zavisnosti od vremenskih uslova, moguća je promena plana.
And depending on the weather, their schedule can change for them.

Zaštitite se od nepogodnih vremenskih uslova.
Protect yourself from the weather conditions.

U zavisnosti od vremenskih uslova, moguća je promena plana.
Depending on the weather, it may make sense to shift the schedule.

Do promena je došlo zbog vremenskih uslova.
Schedule has changed because of weather conditions.

Zbog vremenskih uslova naučnici su odložili rad do proleća.
Due to the weather, the scientists have postponed work until spring.

U svemiru nema vremenskih uslova.
No weather in space.

Neće biti nikakve prepreke da ne uzlete zbog loših vremenskih uslova.
No refunds will be available due to bad weather.

Osim možda vremenskih uslova.
Maybe the weather conditions.

NAPOMENA: Izleti će biti organizovani zavisno od vremenskih uslova.
Note: The guided excursion depends on weather conditions.

Ekstremnih vremenskih uslova.
Very extreme weather conditions.

Ovaj prirodni zaklon štiti plažu od loših vremenskih uslova.
This natural shelter protects the beach from bad weather conditions.

Zanemarivanje vremenskih uslova.
Disregarding weather conditions.

Jelinško kamenje danas zaštićeno od ljudi i vremenskih uslova.
Jelling stones nowadays protected from humans and weather conditions.

Zanemarivanje vremenskih uslova.
Neglecting the Weather Condition.

Hoće li danas biti dobar dan ili ne, ne zavisi od vremenskih uslova.
Whether or not today is a great day shouldn't depend on the weather.

Nezavisna je od vremenskih uslova, zaliha energije i upotrebe mašina….
It is independent of weather, supplies energy and use of machinery….

Malo je problem oko vremenskih uslova.
I'm a bit worried about weather conditions.

Nezavisno od vremenskih uslova, ovi ljudi uvek dočekuju dan u„ žutoj majici lidera“.
Regardless of the weather, these dynamic people always greet the day in the yellow jersey.