Sta znaci na Engleskom VREMENU I PROSTORU - prevod na Енглеском

• time and space
• time and place

Примери коришћења Vremenu i prostoru на Српском и њихови преводи на Енглески

U svakom vremenu i prostoru.
In all time and space.

Osecam se kao da sam se zaledila u vremenu i prostoru….
I felt frozen in time and place.

Vrata u vremenu i prostoru.
A door in time and space.

Standardi nisu„ zacementirani“ u vremenu i prostoru.
Objects are not“in” time and space.

On je izgubljen u vremenu i prostoru i posledice toga osecamo na zalost svi.
I felt lost in time and space, if that makes any sense to you.

Ljudi vi ste zamrznuti u vremenu i prostoru.
You are frozen in time and space.

U svakom vremenu i prostoru.
Across all time and space.

Bilo je to središte rascepa u vremenu i prostoru.
It was the centre of a rift in time and space.

Izgubljeni u vremenu i prostoru.
Lost in time and space.

Nije ni važno gde si došla, tu si negde u Vremenu i Prostoru.
Whatever you want to achieve is out there somewhere in time and space.

Zamrznut u vremenu i prostoru!
Frozen in time and space.

Svaka priča se dešava u nekakvom vremenu i prostoru.
Every story takes place somewhere in time and space.

Da. U ovom vremenu i prostoru.
Yes. in this time and space.

I stvari odeljeni jedni od drugih u vremenu i prostoru.
The actions are related to each other in time and space.

Plutao sam u vremenu i prostoru.
I was floating in time and space.

Mitologija ove kulture može otkriti neka verovanja o vremenu i prostoru.
Mythology of this culture can reveal some beliefs about time and space.

Svaki sekund u vremenu i prostoru- gori.
Every moment in time and space is burning.

Leteo sam satima, danima, izgubio sam pojam o vremenu i prostoru.
Sometimes I sketch for hours together and lose idea of time and space.

Biti bilo gde u vremenu i prostoru.
Be anywhere in time and space.

Neki ljudi provedu čitave svoje živote živeći u nekom drugom vremenu i prostoru.
Some people spend their entire lives living in another time and place.

Mi gubimo pojam o vremenu i prostoru.
We lose track of time and space.

Zagađenje, globalno zagrevanje, posledice svih tih stvari su daleke u vremenu i prostoru.
Pollution, global warming, these things-- the consequences are distant in time and space.

Još jednom su u vremenu i prostoru.
They are once again in time and space.

Nemojte gubiti vreme pokušavajući živeti u nekom drugom vremenu i prostoru.
Don't waste your time trying to live in another time and place.

Budite realni u vremenu i prostoru.
Be realistic about your time and space.

One nastaju u uglovima i pukotinama u vremenu i prostoru.
They occur in nooks and crannies in space and time.

Teško je tamo u vremenu i prostoru.
It's tough out there in time and space.

Ja sam se skroz izgubila u vremenu i prostoru.
I was totally lost in time and space.

Ti si konstanta u vremenu i prostoru.
You're a fixed point in time and space.

( Latinska) Čovek je putnik u vremenu i prostoru.
The Doctor is a traveller in Time and Space.