Sta znaci na Engleskom ZAŠTO DOLAZI - prevod na Енглеском

• why he's coming
• why he was coming
• why does she come
• why there's
• why do we get

Примери коришћења Zašto dolazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto dolazi?
Why's he coming?

Ne znam zašto dolazi.
I don't know why he comes.

Zašto dolazi?
Why's she coming?

Zna li zašto dolazi?
Does he know why he's coming?

Zašto dolazi ovde?
Why's he coming here?

Da li znaš zašto dolazi?
Do you know why he's coming?

Zašto dolazi ovde?
Why's she coming here?

Ne znamo ni zašto dolazi.
We don't even know why she's coming.

Zašto dolazi ovde?
Why does she come here?

Ne razumijem zašto dolazi ovamo.
I don't understand why he's coming here.

Zašto dolazi ovamo?
Why is he coming here?

Ne znamo ni zašto dolazi.".
We don't… We don't even know why she's coming.

Zašto dolazi lično?
And why come personally?

Dovoljno je pogledati zašto dolazi do sukoba.
One can see why there's conflict.

Zašto dolazi baš sada?
Why does she come now?

Dovoljno je pogledati zašto dolazi do sukoba.
It's easy to see why there's conflict.

Zašto dolazi kod nas?
Why is he coming to us?

Neka nam se Bog smiluje. Da barem znam zašto dolazi.
I wish I knew why he was coming.

Zašto dolazi do turbulencija?
Why do we get turbulence?

Sedeo si u ovoj sobi i pretvarao se da ne znaš ko je Berlin niti zašto dolazi po mene.
You sat here in this very room and pretended you had no idea who Berlin was or why he was coming for me.

Zašto dolazi u našu školu?
Why's he coming to our school?

Da li ti je ikad rekao zašto je dobar sa pištoljem, Kate, zašto dolazi i odlazi cijelo vrijeme?
Did he ever tell you how he got so good with a gun, Kate, why he was coming and going all the time?

Zašto dolazi svake druge nedelje?
Why come every other week?

Sada znam zašto dolazi ovdje za ljeto.
Now I see why he comes home for the summer.

Zašto dolazi do trovanja hranom?
Why do we get food poisoning?

Ne razumem zašto dolazi u tako nezgodno vreme.
I can't think why he comes at such untimely hours.

Zašto dolazi ovde svake nedelje?
Why does he come here every week?

Zašto dolazi svaki put u Kaliforniju?
Why come all the way to California?

Zašto dolazi kad tamo ima posao?
Why's he coming if he has a job there?

Zašto dolazi kod tebe ako ti ne dozvoljava da mu pomogneš?
Why does he come to you if he won't let you help him?