Sta znaci na Engleskom ZABRANJUJE - prevod na Енглеском

• forbids
• prohibits
• bans
• bars
• forbid
• prohibiting
• prohibit
• banning
• forbidding
• prohibited
• banned
• forbidden

Примери коришћења Zabranjuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog zabranjuje.
God forbid.

A zapovest takođe i to zabranjuje.
The orders also prohibit these.

On mi zabranjuje.
He forbid me.

Zabranjuje javnu golotinju.
Bans public nudity.

Zašto" Bog zabranjuje"?
Why"God forbid"?

Klan zabranjuje dvoboje.
The Clan forbids dueling.

Zašto država to zabranjuje?
Why should the government prohibit this?

Zabranjuje nam ulazak.
Prohibits us from getting inside.

Moj prijedlog zakona zabranjuje sve braka.
My bill bans all marriage.

On im zabranjuje samo jednu stvar.
He only forbid them one thing.

Ne postoji pravilo koje to zabranjuje.
There was no rule prohibiting it.

Fabrika zabranjuje takve stvari.
The factory prohibits such things.

Ne postoji pravilo koje to zabranjuje.
We have no rules that prohibit that.

Ministarstvo zabranjuje promenu bolnica.
The Ministry forbids changing hospitals.

A zapovest takođe i to zabranjuje.
Instructions that prohibit also provide.

Bog zabranjuje da je neko teret nekome.
God forbid someone's a burden on someone.

Ova zapovest ne zabranjuje samo…, šta?
This commandment forbids not only what?

Bog zabranjuje da ga ostavite svom sinu.
God forbid that you'd leave it to your son.

Ne postoji pravilo koje to zabranjuje.
There is no regulation that prohibits this.

Naš kralj nam zabranjuje, da pevamo i igramo.
Our king forbids us to sing and dance.

Kanada je usvojila zakon kojim se ulazak u zemlju zabranjuje siromašnim ljudima.
Canada passed a law prohibiting poor people from entering the country.

Moja majka zabranjuje Marii da ide u Americu.
My mother forbids Maria to go to America.

Mnogo pre napada 11. 9 Pentagon je agresivno kršio federalni zakon koji zabranjuje vojsci legitimisanje američkih građanja.
Long before 9/11 the Pentagon was aggressively violating- federal law that bars the military from policing the American people.

Politika OUO zabranjuje pregovaranje sa teroristima.
UEO Policy prohibits negotiating with terrorists.

Imam pismeni nalog koji zabranjuje ovu pretragu.
I have a writ prohibiting this search.

Zar Bog zabranjuje, Markuse, da malo eksperimentišemo!
God forbid, Marcus, that we experiment a little bit!

Zajednička ribarska politika zabranjuje proširenje hrvatske flote.
Mutual fishing policy bars an increase in the Croatian fleet.

Hrvatska zabranjuje pušenje na javnim mestima; menja nultu toleranciju za alkohol.
Croatia bans smoking in public places; amends zero tolerance for alcohol.

Moja mi vjera to zabranjuje i stoga je odgovor NE.
My religion forbids it. And so the answer is… no.".

Zakon zabranjuje konzumiranje alkoholnih pića na ulicama, i parkovima i drugim javnim mestima.
The law bans smoking in streets, parks and other public areas.