Примери коришћења Zadržim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zadržim dah?
Možda zadržim ovo.
Mada ga možda i ne zadržim.
I might not keep her.Za sebe zadržim najbolje.
Zažalicu ako te zadržim.
I will regret it if I keep you.
Људи такође преводе
Za sebe zadržim najbolje.
I keep the best ones for me.Mogla bih samo za to da vas zadržim.
I could hold you for that alone.Ja zadržim ono što se njemu svidi.
I keep what he likes.Ako i jeste, ja to zadržim za sebe.
If I do, I keep it to myself.Ćutim i zadržim u sebi sve što osećam.
I stand quiet and hold in what I'm feeling.Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
I'm divorced and I kept the home.Ako time zadržim svoje pantalone.
As long as I keep my pants on.Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
When I divorce, I keep the house.”.Ja zadržim disk i obojicu vas bacim dole!
I keep the disc and I throw you both off!Tata mi je dopustio da zadržim skuter.
Dad was gonna let me keep that scooter.Mogu da zadržim tu barabu 72 sata sa advokatom ili bez njega!
I can hold that son of a bitch for 72 hours, lawyer or no lawyer!Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
When I get divorced, I keep the house.”.Mogu da dodirnem i zadržim da bih dobila laserski pokazivač.
I can tap and hold to get a laser pointer.Mislim da bih to trebao da zadržim za sebe.
I think I should keep that to myself.Samo zastanem, zadržim to u sebi i kažem devojci da prestane da se pomera.
I just stop, hold it in inside, and tell them to stop moving.Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
Whenever I divorced I always kept the house.Znam šta je trebalo da uradim,da ti ništa ne kažem i zadržim dete.
I know what I should have done,told you nothing and kept the baby.Ja sam trebala svom da zadržim tvoje srce.
I should have trusted my gut, kept that heart of yours.Po mene je bolje da te ubijem i sve zadržim.
Better deal for me is kill you and keep all of it.Molim te, treba mi tvoja pomoc da zadržim Džejmsa i Vilbera!
Please, I need your help to get a hold of James and Wilber!Ja sam ovdje da puštam samo cool ljude a da slepce zadržim vani.
I'm here to let the cool people in and keep the geeks out.Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
Everytime I get a divorce, I keep the house.Svaki put kad zazvoni telefon,kad su vesti… ja zadržim dah!
Every time the phone rings,every time the news comes on, I hold my breath!Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
Every time I get divorced, I keep the house.Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.
Each time I get a divorce I keep the house.'.
