Примери коришћења Zaista tako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaista tako.
Indeed so.To je zaista tako.
RazmišIjaju li žene zaista tako?
Is that really how women think?Da li je zaista tako, ili….
Is that not true, or-.Istražili smo da li je zaista tako.
Људи такође преводе
Jesi li zaista tako slep?
Ovo nije nikakav vic,već je zaista tako.
This is not a joke,it is truly so.Blog je zaista tako.
The blog really is.Može li neko da potvrdi da je zaista tako?
Can anyone confirm that was in fact so?Je li to zaista tako smešno?
Is it really so funny?Pitanje je da li je to zaista tako.
The question is whether this is in fact so.Da li smo zaista tako sigurni?
Are we really so sure?I svi verujemo da je zaista tako.
Da li zaista tako zvučim?
Is that really how I sound?Ponekad je to zaista tako.
Sometimes it is really so.Je li zaista tako loše, Scott?
Is it really so bad, Scott?Ponekad je to zaista tako.
Sometimes this is really so.Ali da li je zaista tako, ili je to samo vaše mišljenje?
Is this true or is it just your opinion?Možda je ponegde zaista tako, ali….
That may sometimes be true, but….Da li se to zaista tako ili je to samo reklama?
But is all that true or is it just an advertisement?Ja vas danas pitam da li je zaista tako.
Now I want to ask you if that is really the case?Da li smo zaista tako sigurni?
Are we really so certain?Kad razmislimo o ovome, da li je zaista tako?
When you reflect on it, is that really the case?Da li je ovo zaista tako za tebe?
Is it really so to you?Da li imate dokaze da je to zaista tako?
Do you have any evidence that this is indeed the case?Da li me zaista tako vidiš?
Is that really how you see me?Pitanje je da li je to zaista tako.
Jesu li zaista tako očigledne?
Are they really so self-evident?Sad, kad razmislimo o ovome, da li je zaista tako?
But if you think about it, is that really the case?Jesu li Amerikanci zaista tako individualni?
Are Americans really so individualistic?
