Sta znaci na Engleskom ZAJEDNO RADIMO - prevod na Енглеском

• we work together

Примери коришћења Zajedno radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zajedno radimo.
We work together.

Da za sad zajedno radimo?
Work together for now?

Zajedno radimo.
We're working together.

Džek i ja. Zajedno radimo.
Jack and I. We work together.

Zajedno radimo na knjizi.
We work together on a book.

Familija mi je tu, zajedno radimo.
We are a family here and work together.

Da zajedno radimo.
Let us work together.

To i tražim od tebe, da zajedno radimo.
That's what I'm asking of you, to work together.

Sad zajedno radimo.
We work together now.

Zajedno radimo, prijatelji smo.
We work together, we're friends.

Možda nekad i zajedno radimo produkciju.
Sometimes they can productively work together.

Zajedno radimo na svakom problemu.
We work together on each case.

Pa, Urijel ne zna da zajedno radimo na ovome.
Well, Uriel doesn't know that we're working together on this.

Zajedno radimo na svakom problemu.
We work together on every case.

Da zaboravimo na zla iskustva i zajedno radimo za bolju Kastilju.
Let us forget the past and work together for a better Castile.

Da, zajedno radimo.
Yes, we work together.

Zajedno radimo i lepo se slazemo.
We work together and get along great.

Ako se ujedinimo i zajedno radimo, sve to će biti veoma moguće.".
If we all join hands and work together it would be wonderful.'.

Zajedno radimo tek kraće vrijeme.
We've worked together for a short time.

Javite nam se da zajedno radimo i ostvarujemo profit!
Remember that when we work together, we invest and benefit together!.

Zajedno radimo u prihvatnom centru.
We work together at the drop-in center.

Jer… zajedno radimo.
Because we work together.

Zajedno radimo za svoj cilj i oseti mnogo bliže unutra.
We work together for one goal and feel much closer inside.

Hajde da zajedno radimo na jeziku.
Let's work together on the language.

I zajedno radimo za dobrobit svih.
We work together for the good of everyone.

Sve ovo vreme otkad zajedno radimo emisiju nisi me nijednomposlušao!
In all the time we've worked together, you've never listened to me!

Mi zajedno radimo i slušamo jedni druge.
We listen to each other and work together.

Da, dobro, zajedno radimo ovdje, Gates.
Well, we work together here, Gates.

Zajedno radimo, ja moram srediti Stoneyja, a ti uhitiš falsifikatora.
We work together, I get to screw Stoney, and you get to bust a counterfeiter.

Ali zajedno radimo vrlo produktivno.
Now we are working together productively.