Примери коришћења Zamisliti nešto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Može li se zamisliti nešto tako.
Teško je zamisliti nešto jednostavnije.
Hard to imagine something easier.Bilo je jako, jako teško zamisliti nešto ovako.
Možete li zamisliti nešto uzvišenije?
Can you imagine something greater?Bilo je jako,jako teško zamisliti nešto ovako.
But it's very,very difficult to imagine something like this.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Možete li zamisliti nešto tako veliko?
Teško je bilo,prije ovoga, zamisliti nešto gore od tvog auta.
It was difficult,before I saw this, to imagine anything more hideous than the actual car.Može li se zamisliti nešto savršenije?
Can we imagine something more ideal?Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
It's hard to imagine anything worse.Možeš li zamisliti nešto strašnije?
Can you imagine anything more frightful?Možete li zamisliti nešto ukusnije?
Can you imagine anything more delicious?Možete li zamisliti nešto tako veliko?
Could you imagine something that big?Možete li zamisliti nešto tako veliko?
Can you imagine something so terrible?Možete li zamisliti nešto ukusnije?
Can you imagine something more delicious?Možete li zamisliti nešto ukusnije?
Can you imagine anything more delightful?Može li se zamisliti nešto savršenije?
Can you imagine anything more perfect?Teško je zamisliti nešto jednostavnije.
It's hard to imagine anything simpler.Može li se zamisliti nešto tako besmisleno?
Can you imagine anything so absurd?Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
It's hard to imagine one worse than this.Da li možete zamisliti nešto bolje dosadnije?
Can you imagine anything more boring?Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
I can't imagine anything worse than this.”.Može li se zamisliti nešto tako besmisleno?
Can you imagine anything so ridiculous?Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
It's hard to imagine anything worse than that.Može li se zamisliti nešto tako besmisleno?
Could you imagine something so ridiculous?Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
It's hard to imagine anything better than this.Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
Али не можемо замислити нешто што је веће од Бога.
А сада покушајмо замислити нешто другачију слику.
Now let's imagine something different.Дакле, ако Бог постоји само као идеја,онда можемо замислити нешто што је веће од Бога( то јест, највеће могуће биће које постоји).
Thus, if God exists only as an idea in the mind,then we can imagine something that is greater than God(that is, a greatest possible being that does exist).Дакле, по дефиницији, ако Бог постоји као идеја у уму, али не постоји нужно у стварности,онда можемо замислити нешто што је веће од Бога.
Thus, by definition, if God exists as an idea in the mind but does not necessarily exist in reality,then we can imagine something that is greater than God.
