Sta znaci na Engleskom ZAPADNOM BALKANU - prevod na Енглеском

• western balkans
• western balkan

Примери коришћења Zapadnom balkanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapadnom Balkanu.
The Western Balkans.

Samitu Zapadnom Balkanu.
The Western Balkans Summit.

Strateški okvir bezbednosnih politika na zapadnom Balkanu.
Gender Politics in the Western Balkans.

Rat Zapadnom Balkanu.
Western Balkan war.

Biće reči i o zapadnom Balkanu.
We will also discuss the Western Balkans.

Ali, na Zapadnom Balkanu je drugačije.
But in Western Balkans, the situation is different.

Kakva je ovo poruka Zapadnom Balkanu?
What kind of message for the Western Balkans?

Šta je Zapadnom Balkanu doneo samit u Sofiji?
What was the aftertaste of the Sofia Western Balkan Summit?

Nejednakost na Zapadnom Balkanu.
Inequality in the Western Balkans.

U našem je interesu takođe da se angažujemo na Zapadnom Balkanu.
And also, we maintain our commitment in the Western Balkans.

Samit Zapadnom Balkanu.
The Western Balkans Summit.

Srbija je najveća zemlja na Zapadnom Balkanu.
Serbia is the biggest country in the Western Balkans.

Proces integracije na zapadnom Balkanu suočava se sa dve opasnosti.
The integration process in the Western Balkans faces two dangers.

Efekti evropskog diskursa na Zapadnom Balkanu.
The Impact of EU Conditionality in the Western Balkans.

Bezbednosne tranizicije Zapadnom Balkanu- zone konflikta do bezbednosne zajednice“.
Security transitions in the Western Balkans- From Conflict Zone to Security Community".

Oko 20 miliona ljudi živi na Zapadnom Balkanu.
There are nearly 8 million Serbs living in Western Balkans.

Kancelarka Angela Merkel posvećena je podršci Zapadnom Balkanu u iznalaženju održivih rešenja za izazove sa kojima se suočava taj region.
Chancellor Angela Merkel is dedicated to support the Western Balkans in finding sustainable solutions for the challenges the region faces.

Srbija je najveća zemlja na Zapadnom Balkanu.
Serbia is the most important country in the Western Balkans.

Za akciju Zapadnom Balkanu“.
Time for Action in the Western Balkans".

Puls integriteta i poverenja policiju Zapadnom Balkanu.
Western Balkans Pulse for Police Integrity and Trust.

Održivu energetsku Zapadnom Balkanu WeBSEFF.
The Western Balkans Sustainable Energy Financing Facility.

Evropska komisija nedavno je objavila novi ekonomski pristup Zapadnom Balkanu.
The World Bank recently published its Western Balkans Economic Report.

EIB je aktivna na zapadnom Balkanu od 1977.
The EIB has been active in the Western Balkans since 1977.

Strateški okvir bezbednosnih politika na zapadnom Balkanu.
National policy dialogue in countries of the Western Balkans.

Projekat promoviše duh socijalne inkluzije i saradnje između mladih na Zapadnom Balkanu.
Project promotes the spirit of social inclusion and cooperation between youth in five Western Balkan states.

Posebnu pažnju treba posvetiti zapadnom Balkanu.
Particular attention should be paid to the Western Balkans.

RSE: Koji su po Vašem mišljenju najveći bezbednosni izazovi na Zapadnom Balkanu?
EWB: What do you consider to be the main security challenges in the Balkans?

Javno mišljenje je veoma podeljeno na Zapadnom Balkanu.
Public opinion is very divided in the Western Balkans.

Učesnici razgovaraju o evroatlantskim integracijama i bezbednosnim izazovima na zapadnom Balkanu.
Participants are discussing Euro-Atlantic integration and security challenges in the Western Balkans.

Kosovo: Najviša stopa nezaposlenosti na Zapadnom Balkanu.
Kosovo: highest unemployment rate in Western Balkans.