Sta znaci na Engleskom BALKANU - prevod na Енглеском

• balkans
• baltics

Примери коришћења Balkanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak i na Balkanu.
Even in the Baltics.

Na Balkanu je uvek rat.
There's always a war going on the Balcans.

Možda i na Balkanu.
Perhaps even in the Baltics.

Leto na Balkanu znači more i sunce.
Summer in the Balkans means sea and sun.

Ona želi rat na Balkanu.
She wants a war in the Balkans.

Bio je na Balkanu, Iraku i Avganistanu.
He had been to the Balkans, Iraq and Afghanistan.

Međunarodne sesije Balkanu.
International Balkans Session".

Na Balkanu ne mogu da se grade monoetničke države.
In the Netherlands no new mosques may be built.

Novac i izbori na Balkanu.
Money and Elections in the Balkans.

Demokratija na Balkanu ne može da funkcioniše na način kao na Zapadu.
The Middle East cannot have democracy as in the West.

Stanište je ovde, na Balkanu!
The future is here in the Baltics!

Vladama na Balkanu potrebna je politička hrabrost za reforme.
Governments in the Balkans Need Political Courage for Reforms.

To je dobrodošlica na Balkanu.
This was my welcome to the Balkans.

Njena poslednja poseta Balkanu ovo je jasno pokazala.
The recent history of the Balkans displays this very clearly.

Slavlje i otrežnjenje na Balkanu.
Hostels and sleeping in The Baltics.

Na Balkanu nije bilo logora posle Drugog svetskog rata.
A situation not different in the Netherlands after the second world war.

Severnoj Africi, Balkanu i Aziji.
North Africa, the Balkans and Asia.

Danas pišemo novu stranicu o Balkanu.
Today we write a new page for the Balkans.

Strana pomoć medijima na Balkanu-- da li je vredelo?
Foreign support for Balkan media outlets-- was it worth it?

Šta je rafting i gde na rafting na Balkanu?→?
Sorry but what radar station in baltics?

Balkanu je potrebna Evropa, isto koliko Evropi treba Balkan.
Europe needs Western Balkans as much as the Western Balkans needs Europe.

Ali, takva je politika na Balkanu.
But politics is like that in the Balkans.

Ništa nije potrebno Balkanu koliko putevi i povezivanje“, rekao je Vučić.
There is nothing so vital for the Balkans as roads and connecting", said President Vučić.

Godina nije bila laka ni na Balkanu.
It was not an easy year in the Balkans.

Da Balkanu približi najvažnija globalna i evropska razmatranja problema bezbednosti;
To bring the European and global security debate to the Balkans;

Ima jedna zemlja na Balkanu…….
There are 10 countries in the Balkan region.….

Skadarsko jezero je najveće jezero na Balkanu.
Lake Shkoder is the biggest lake in the Balkans.

Vašington će se aktivno angažovati na Balkanu u 2005. i 2006. godini.
Washington to Be Actively Engaged in Balkans in 2005, 2006.

Američki izveštaj: Albanija na vrhu skale ekonomskih sloboda na Balkanu.
US Report: Albania tops economic freedom scale in the Balkans.

Svetska banka predviđa niži rast ekonomije na Balkanu u 2012. godini.[ Svetska banka].
WB predicts lower growth of Balkan economy in 2012.[World Bank].