Sta znaci na Engleskom ZAPRAVO JA - prevod na Енглеском

• i really
• actually i
• in fact i
• technically i

Примери коришћења Zapravo ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapravo ja.
Actually, I take the.

Ko sam zapravo ja?
About who I really am?

Zapravo ja živim ovdje.
Actually, I live here.

Slušaj, zapravo ja, uh.
Listen, uh, actually, I, uh.

Zapravo ja sam Doktor.
Actually, I'm a doctor.

Video si ko sam zapravo ja.
You've seen who I really am.

Zapravo ja sam ekspert.
Actually, I'm an expert.

Nadali smo se… Zapravo ja sam se nadao.
Actually, I was hoping that, uh.

Zapravo ja sam usvojen.
Actually, I was adopted.

Pokazao mi je ko sam zapravo ja.
He showed me who I really was.

Zapravo ja sam još gladna.
Actually, I'm still hungry.

Pokušavam da saznam ko sam zapravo ja.
I've been trying to find out who I really am.

Zapravo ja sam ga izdao.
Actually, I have betrayed him.

Tek sada shvatam koliko sam zapravo ja bogata.
Time to find out how rich I really am.

Zapravo ja sam došao zbog.
Actually, I came here because.

A one mene uče ko sam zapravo ja.
Most of all they taught me who I really am.

Zapravo ja sam platio ranac.
Actually I paid for the backpack.

Tek sada shvatam koliko sam zapravo ja bogata.
I now realize how rich I really am.

Zapravo ja pijem crnu kafu.
In fact, I even have my coffee black.

Tek sada shvatam koliko sam zapravo ja bogata.
And then I realize how rich I really am.

Zapravo ja treba da ti se zahvalim.
Actually, I should thank you.

Ne bi me voljela da zna tko sam zapravo ja.
She wouldn't love me if she found out who I really was.

Pa, zapravo ja sam ona ali da.
Well, technically, I'm she, but yes.

Mislim da i on vidi kakav sam zapravo ja.
I think it's also that he now sees me for what I really am.

Zapravo ja treba da zahvalim vama.
Actually, I should be thanking you.

Dao si mi snagu da veruju i ko sam zapravo ja duboko unutra.
You gave me the strength to trust who I really am deep inside.

Zapravo ja ne želim da se udajem.
Actually, I never want to get married.

Šta ako zapravo ja volim, a ona ne voli?
What if I really like him and he doesn't like me?

Zapravo ja sam jedina osoba koja mu veruje.".
In fact, I'm the only one who has it.".

Ko sam zapravo ja i otkuda sam stigao ovamo?
Who am I really and how did I get here?