Sta znaci na Engleskom ZAR NEMAŠ NEŠTO - prevod na Енглеском

• don't you have something
• haven't you got something

Примери коришћења Zar nemaš nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Vilou, zar nemaš nešto?
Willow, don't you have a thing?

Vidi, znam da sam ti rekla da ne moraš ništa da mi kažeš, ali zar nemaš nešto da kažeš?
Look, I know that I said you don't have to say anything, but… don't you have anything to say?

Zar nemaš nešto da radiš?
Don't you have anything to do?

Džina, zar nemaš nešto u nedelju?
Gina, don't you have something on Sunday?

Zar nemaš nešto za mene?
Haven't you got something for me?

Džulijet, zar nemaš nešto da kažeš Ševon?
Juliet, don't you have something to say to Siobhan?

Zar nemaš nešto da kažeš?
Don't you have something to say?

Dušo, zar nemaš nešto drugo da radiš?
Sweetheart, is there anything you need to do?

Zar nemaš nešto u oku?
Haven't you got something in your eye?

Piter, zar nemaš nešto da kažeš g?
Peter, don't you have something to say to Mr Weed?

Zar nemaš nešto da priznaš?
Don't you have something to confess?

Ving, zar nemaš nešto da mi kažeš danas?
Wing, don't you have something to say to me today?

Zar nemaš nešto da pakuješ? Ne?
Don't you have something to pack?

Frenki, zar nemaš nešto da ti greje glavu?
Frankie, ain't you got something to keep your head warm?

Zar nemaš nešto da mi kažeš?
Haven't you got something to tell me?

Vinstone, zar nemaš nešto drugo što bi mogao sada da radiš?
Winston, isn't there anything else you could be doing right now, like,?

Zar nemaš nešto osobnije?
Don't you have personal things?

Zar nemaš nešto svoje magije?- Ne?
Don't you have any of your own?

Zar nemaš nešto drugo da radiš?
Can't you do anything else?

Zar nemaš nešto bolje da radiš?
Don't you have anything better to do?

Zar nemaš nešto pametnije da radiš?
Hasn't he got anything better to do?

Zar nemaš nešto drugo da radiš?
Don't you have something political to do?

Zar nemaš nešto da radiš, sine?
Don't you have something to collate, son?

Zar nemaš nešto pametnije da radiš?
Don't you have anything better to do?

Zar nemaš nešto pametnije da radiš?
Can't you find something better to do?

Zar nemaš nešto pametnije da radiš?
Don't you have something better to be doing?

Zar nemaš nešto pametnije da radiš?
Don't you have better things to do?

Zar nemaš nešto drugo za raditi danas?
Don't you have something else to do today?

Zar nemaš nešto drugo, ne znam, bolje za raditi?
Don't you have anything else, I don't know, better to do?

Zar nemaš nešto pametnije da radiš, kao, da tetoviraš dupe?
Don't you have anything better to do? Like get your butt tattooed?