Sta znaci na Engleskom ZASLUŽIO SAM - prevod na Енглеском

• i deserve
• i've earned
• i deserved
• i have earned

Примери коришћења Zaslužio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, zaslužio sam to.
Oh, I deserve that.

Leri, molim te, zaslužio sam ovo.
Larry, please, I've earned this.

Ok, zaslužio sam to.
OK, I deserve that.

Razumijem, zaslužio sam to.
I get that, and I deserve it.

Zaslužio sam da umrem.
I deserved to die.

Dobro, zaslužio sam ovo.
OK. I deserve this.

Zaslužio sam kaznu.
I deserve punishment.

Dobro, zaslužio sam to.
Good, I deserve that.

Zaslužio sam taj posao.
I've earned this job.

Jer zaslužio sam to.
The aching I've earned♪.

Zaslužio sam da me ostaviš.
I deserve to let go.

Okej, zaslužio sam ovo.
Okay, I deserve this.

Zaslužio sam to, gospodine.
I've earned it, sir.

Dobro, zaslužio sam to.
Okay. I deserved that.

Zaslužio sam da budem sam!
I deserve to be alone!

Kapetane, zaslužio sam pravedan odnos.
Captain, I've earned the right. Yes.

Zaslužio sam ovo mesto.
I've earned this position.

Da, zaslužio sam to.
Yeah. I deserve that.

Zaslužio sam da ga ponesem.
I deserved to take it.

Ok, zaslužio sam ovaj.
Okay, I deserved that one.

Zaslužio sam da me ostaviš.
I deserved to get sacked.

Ali zaslužio sam da dobijem otkaz.
But I deserved to get fired.

Zaslužio sam svoj položaj.
I have earned my standing.

Ali zaslužio sam da umrem, Kadfaele.
But I deserve to die, Cadfael.

Zaslužio sam da me ostaviš.
I deserved to be banished.

Zaslužio sam da me ostaviš.
I deserved to be abandoned.

Zaslužio sam da budem kažnjen.
I deserve to be punished.

Zaslužio sam vreme za sebe!
I've earned this private time!

Zaslužio sam da me ostaviš.
I deserved separation from You.

Zaslužio sam pravo da malo varam.
I've earned the right to cheat.