Sta znaci na Engleskom ZATAŠKAVANJE - prevod na Енглеском

• cover-up
• coverup
• cover-ups
• cover up
• cover story

Примери коришћења Zataškavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ah, zataškavanje.
Ah, cover-up.

Još jedno zataškavanje.
Another cover-up.

Zataškavanje je.
It's the cover-up.

To je zataškavanje.
It's a cover-up.

Zataškavanje dvostrukog ubistva?
Concealing a double homicide?

To je zataškavanje.
It was a cover-up.

Zataškavanje je otišlo pravo u vrh.
The cover-up went straight to the top.

To je zataškavanje.
This is a cover up.

Zataškavanje dokaza, nezakonite metode.
Suppression of evidence, unlawful methods.

To je bilo zataškavanje.
It was a cover-up.

Zataškavanje ima malo veze sa Watergate-om.
The cover-up had little to do with Watergate.

To je zataškavanje.
This is all a cover-up.

Koliko ja mogu da ti kažem… to je bilo zataškavanje.
Far as I can tell, it was a cover up.

Ili zataškavanje.
Or a cover-up.

Ne, ali nije ni zataškavanje.
It is not a cover-up.

Imate zataškavanje vlade.
You have government cover-up.

Kao da je rekao zataškavanje?
Sounded like he said"cover-ups."?

Znaš, zataškavanje ne funkcioništu.
You know, cover-ups don't work.

Imate vladino zataškavanje.
You have government cover-up.

Zaustavi zataškavanje prije nego što bude kasno.
Stop this cover-up before it's too late.

Kome su samo zataškavanje.
The comas are just a cover story.

Zataškavanje ima malo veze sa provalom u Watergate.
The cover-up had little to do with the break-in.

To je bilo zataškavanje.
This was a cover-up.

Prije tri dana, tu je nova ubojstva, sve dio zataškavanje.
Three days ago, there was a new murder, all part of the cover-up.

To je bilo zataškavanje.
That was a cover-up.

Ovakvo zataškavanje uspeva samo ako svako zna po malo.
I don't know. Cover-ups like this only work if everyone has tiny bits of info.

MI6, bande, zataškavanje.
MI6, gangs, cover-ups.

Bilo ko iz snaga zakona kom treba tajno zataškavanje.
Anyone in law enforcement that needs a secret covered up.

Ovde je gadno zataškavanje, a ne samo delo.
Is the cover-up, John, not the deed, thas really bad here.

Ali sumnjam da je to razlog za zataškavanje.
And I suspect that's the reason for the cover-up.