Sta znaci na Engleskom ZAVETE - prevod na Енглеском

• vows
• covenants
• vow
• pledges

Примери коришћења Zavete на Српском и њихови преводи на Енглески

Recitujem zavete.
Reciting the vows.

Za svadbene zavete, to je grozan savet.
For wedding vows, that's terrible advice.

Obnavljamo zavete.
Reaffirming our vows.

Zavete svoje svršiću pred onima koji se Njega boje.
I pay My vows before those who fear Him.

Prekršio sam svoje zavete.
I broke my vow.

Da, i za naše zavete ovog vikenda.
Yeah, and for our vows this weekend.

Prekršio si svoje zavete.
You broke your vow.

Obnavljamo naše zavete ovog vikenda.
We're renewing our vows this weekend.

I prekršila si naše zavete.
And you broke our vows.

Izdao si svoje zavete, Sidarta.
You have betrayed your vows, Siddhartha.

Zapravo, mi smo obnovili naše zavete.
We actually renewed our vows.

Rekli ste vaše zavete u štali.
You said your vows in a cowshed.

Pomagali Chandleru da napiše zavete.
Helping Chandler write his vows.

Razmenili smo zavete i potpisali papire.
We made vows and we signed papers.

Vreme je za zavete.
It's time for the vows.

Zavete ću svoje ispuniti pred onima koji te se boje.
I will fulfill my vow in the presence of those who fear the Lord.

Sada nazad na moje zavete.
Now back to my vows.

Par je razmenio zavete na tajnoj ceremoniji….
The couple exchanged the vows in a secret ceremony.

Sada je vreme za zavete.
Now it's time for the vows.

Par je razmenio zavete na tajnoj ceremoniji….
The couple exchanged the vow in an intimate ceremony.

Duguješ mi neke zavete.
I think you owe me some vows.

Baci svoje zavete u more, raspravu zakopaj u zemlju!
Toss your covenants into the sea, bury your treatise… Deep into the ground!

Zanavljamo naše zavete i.
We're renewing our vows, and.

Neki veruju da crkva ispunjava zavete i da Bog nikada više neće imati veze sa Izraelom.
Some believe that the church fulfills the covenants and God will never deal with Israel again.

I Džek je pripremio zavete.
Jack has also prepared his vows.

Verujem u" Doktrinu i zavete", poglavlje 132.
I believe in Doctrine and Covenants, section 1 32.

Živi život, ali ne krši zavete.
Lay down yöur life, but never break a vow.

Prijatelji, slomio sam svoje zavete ka vama.
Friends, I have broken my vows to you.

Možda da nas dvoje sami napišemo zavete.
Maybe me and you ought to write our own vows.

A moja žena i ja smo obnovili svoje zavete i sve to.
And me and my wife renewed the vows and everything.