Sta znaci na Engleskom ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA - prevod na Енглеском

• health insurance
• medical insurance
• healthcare insurance

Примери коришћења Zdravstvenog osiguranja на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdravstvenog osiguranja.
Health insurance.

To je dio zdravstvenog osiguranja.
It's in lieu of health insurance.

Zdravstvenog osiguranja?
His health insurance?

Neće biti reforme zdravstvenog osiguranja.
Not health insurance reform.

Zdravstvenog osiguranja, ne na tržište zdravstvenih usluga.
Health insurance, not a medical aid.

Vašu karticu zdravstvenog osiguranja, molim vas.
Your insurance card, please.

Svako će morati da ima neku vrstu zdravstvenog osiguranja.
Everyone should have some form of health insurance.

Efikasnost putnog zdravstvenog osiguranja koje sam posedovao.
The shit private health insurance he had.

Svako će morati da ima neku vrstu zdravstvenog osiguranja.
Everyone ought to have some type of health insurance.

Sajt sa ponudama zdravstvenog osiguranja otvoren je 1. oktobra.
For health insurance open on October 1.

Nemoj da dozvoliš da ijedan dan budeš bez zdravstvenog osiguranja.
Don't go without health insurance any longer.

Zdravstvenog osiguranja, ne na tržište zdravstvenih usluga.
Health insurance, not health care.

Zašto rastu troškovi zdravstvenog osiguranja?
Why are healthcare costs rising?

Troškovi zdravstvenog osiguranja takođe veoma varijaju od jedne zemlje do druge.
Health insurance costs also vary widely from one country to another.

Neće biti reforme zdravstvenog osiguranja.
This is not health insurance reform.

Troškovi zdravstvenog osiguranja takođe veoma varijaju od jedne zemlje do druge.
Insurance costs can also vary dramatically from one part of the country to another.

Neće biti reforme zdravstvenog osiguranja.
No, it's not health insurance reform.

Dva najnovija smanjenja u javnoj potrošnji dotakla su dve osetljive tačke u postsocijalističkom društvu-- reformu državnog penzionog sistema i zdravstvenog osiguranja.
The two most recent reductions in public expenditure touched upon sensitive points of a post-socialist society-- the reform of the state pension system and healthcare insurance.

Ko snosi teret zdravstvenog osiguranja?
Who pays the cost of health insurance?

Kompanija pronašla način da smanji troškove zdravstvenog osiguranja.
There are 10 ways to cut health insurance costs.

Evropsku karticu zdravstvenog osiguranja poseduje 40% osiguranih Evropljana.
European Health Insurance Card: 40% of insured Europeans have one.

Ljudi ne mogu da idu okolo bez zdravstvenog osiguranja.
People can't go around without health insurance.

Mislio sam na tržište zdravstvenog osiguranja, ne na tržište zdravstvenih usluga.
But that is the insurance market, not the health care market.

Nemoj da dozvoliš da ijedan dan budeš bez zdravstvenog osiguranja.
Let not a day pass, without health insurance.

Zamislite da vam premija zdravstvenog osiguranja zavisi od toga koliko zdravo živite.
The premiums that you pay for health insurance are based on how healthy you are.

Svako će morati da ima neku vrstu zdravstvenog osiguranja.
Everyone ought to have some form of medical insurance.

Svi građani, i oni bez zdravstvenog osiguranja, moći će da….
But any worker without health insurance will have their….

Preporučuje se da ne putujete u inostranstvo bez zdravstvenog osiguranja.
Don't risk travelling abroad without insurance.

Nemaju penzionog ni zdravstvenog osiguranja…".
They have neither pension plans nor medical insurance…'".

Preporučuje se da ne putujete u inostranstvo bez zdravstvenog osiguranja.
Do not travel abroad without international health insurance.