Sta znaci na Engleskom ZNAM TO JE - prevod na Енглеском

• i know it's

Примери коришћења Znam to je на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam to je još posla.
I know it's more work.

Gledajte, ja znam to je za Monty, ok?
Look, I know it's for Monty, okay?

Znam to je izašlo iz mode.
I know it's out of fashion.

Izvini, ali, ako nešto znam to je kako da se našminkam.
Excuse me, but if there's one thing I know, it's how to apply make-up.

Znam to je potpuno ludo.
I know it's completely insane.

Koliko ja znam to je jedina varijanta.
As far as I know, that's the only deviation.

Znam to je izašlo iz mode.
I know it's going out of style.

Ako nešto znam to je važnost pravog alata za posao.
If there's one thing I know, it's the importance of the right tool for the job.

Znam to je ekonomija, glupaco!
I know, it's the economy, stupid!

Koliko ja znam to je poslednje što je stiglo iz ministarstva.
So far as I know, that's what happened to Kratos.

Znam to je samo da se nakon 08: 00.
I know it's just you after 8:00.

Hej, ja znam to je malo sirovo, ali Vi stvarno mi pomaže ovdje.
Ey, I know it's a bit raw but you're really helping me here.

Znam to je samo glupa pesma.
I know, it's just a song. It's a stupid song.

Znam to je teško povjerovati što govorim o pticama.
I know it's hard to believe what I'm saying about the birds.

Koliko znam to je prvi put u našoj praksi da jedan tibetski samostan traži da bude opremljen automatskim serijskim kompjuterom.
As far as I know, it's the first time anyone's been asked to supply a Tibetan monastery with an automatic sequence computer.

Znate, ja znam to je… to je cudno stanje, ali ti mislio sam i ja mogao… ne znam, pomazemo jedni drugima malo vise i biti malo ugodnija, znas?
You know, I know it's a… it's a weird situation, but I thought you and I could… I don't know, help each other out a little more and be a little friendlier, you know?

Znate, to je doba" Ludog coveka", ako ga sada gledamo.
You know, this is the era of"Mad Men," as we're watching now.

Znate, to je… to je kao trening sa nekim.
You know, it's… it's like training with somebody.

Znate, to je strašno razočaravajuće za sve koji su uključeni.
You know, it was desperately disappointing for everyone involved.

Kao što znate, to je glavni simptom kod rane pojave Alchajmerove bolesti.
As you know, this is the main symptom of early onset Alzheimer's disease.

Znate, to je podmuklo, kad razmislite o tome..
You know, it's-- I mean, it's insidious, when you think about it.

Znate, to je samo njezin drugi posjet ovdje.
You know, this is only her second visit here.

Znate to je studio apartman.
You know, it's a studio apartment.

Znate, to je trebao biti samo ti ovdje.
You know, it was supposed to be just you here.

Znate, to je dva sata ranije u Arizoni.
You know, it's two hours earlier in Arizona.

Znate to je igra.
You know, it's a game.

Znate, to je izvan svega ąto sam ikada bavio.
You know, this is beyond anything I've ever dealt with.

Znate, to je biljka i neki papir.
You know, it's a plant and some paper.

Znate, to je stvarno nasilničkog ponašanja.
You know, this is really bullying.

Znate, to je ludo.
(Laughter) You know, this is crazy.