Sta znaci na Engleskom ZNATNA - prevod na Енглеском

• considerable
• significant
• substantial
• sizeable

Примери коришћења Znatna на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko znatna, Raylane?
How sizeable, Raylan?

Znatna ušteda vremena.
A considerable time saving.

Bila je to znatna suma.
It was a sizeable sum.

Znatna ušteda vremena.
Considerable saving of time.

Samo jedna znatna promena.
Only one significant change.

Znatna ušteda vremena.
Considerable savings of time.

Indicija je znatna.
The circumstantial evidence is considerable.

Pa… znatna ulaganja nije ne daju prihvatljive rezultate.
Well… substantial investment did not yield acceptable results.

Njezina obitelj ima znatna sredstva.
Her family has considerable means.

Analitičari međutim veruju da će korist od toga biti znatna.
But the benefits would be substantial, analysts believe.

No prisutna je znatna žarišna bol.
There's significant focal tenderness.

Na žalost šteta je znatna.
And the damage, I'm sorry to say, is considerable.

Nagrada može biti znatna ali isto tako i rizici.
The rewards could be considerable but so are the risks.

S obzirom da se radi o dresiranoj životinji, njena vrednost je znatna.
As it is a trained animal, its value is significant.

Međutim, stranka je izgubila znatna finansijska sredstva vlade.
But the party lost significant government funding.

To je znatna promena u ponašanju, ali ti si je potpuno odbacila.
That's a significant change of behavior, but you completely dismissed it.

On je bio u gradu nadgledanje znatna telekomunikacijsko spajanja.
He was in town overseeing a considerable telecommunications merger.

Za postizanje ciljeva Evropskog zelenog plana biće potrebna znatna ulaganja.
Meeting the objectives of the European Green Deal will require significant investment.

Osjećam da sam stavio znatna količina energije uzimajući vašu pažnju.
I feel that I've put a considerable amount of energy into getting your attention.

Nova vlada, rekao je on, nastaviće da izdvaja znatna sredstva za to.
The new government, he said, would continue allocating considerable resources towards this end.

Pa, onda postoji znatna količina papirologije bi se okupili, u tom slučaju.
Well, then there's a considerable amount of paperwork to be gathered, in that case.

Svaki talijan ovdje jest, i to je znatna količina glasova.
Every Italian in this strict has, and that's a substantial amount of votes.

Srpske enklave imaće znatna samoupravna ovlašćenja, uključujući i policijski rad.
Serb enclaves will have considerable self-government powers, including over policing.

Prema rečima glavnog i odgovornog urednika lista Koha Ditore Agrona Bajramija, prisutna je znatna razočaranost.
According to Koha Ditore Editor-in-Chief Agron Bajrami, there is considerable frustration.

Gđo Mott, vaš je muž imao znatna sredstva, no država ih je zamrznula.
Mrs. Mott, although your husband had sizeable assets, they've been frozen by the state.

Prva znatna kultivacija limuna u Evropi je počele u Đenovi sredinom 15. veka.
The first substantial cultivation of lemons in Europe began in Genoa in the middle of the 15th century.

Za napredak na tom putu nisu potrebni samo politička volja i izdržljivost, već i znatna finansijska ulaganja.".
Progress on this road not only requires a lot of political will and stamina, but also considerable financial efforts.".

Prema Crvenom krstu Albanije, znatna novčana sredstva takođe su priložena kroz druge programe.
According to the Albanian Red Cross, a considerable amount of funds has also been donated through other programmes.

Bregzit ne mora da bude nacionalni nego internacionani, ne ekonomska pretnja nego znatna šansa", rekao je on.
Brexit need not be nationalist but can be internationalist; not an economic threat but a considerable opportunity,” he said.

U kontrastu s tim, postoji znatna raznovrsnost u kompleksima za prikupljanje svetla među fotosintetičkim vrstama.
In contrast, a large variety in light-harvesting complexes exist between the photosynthetic species.