Sta znaci na Engleskom СУШТИНСКЕ - prevod na Енглеском

• essential
• substantial
• substantive
• fundamental
• core
• intrinsic
• crucial
• bottom-line

Примери коришћења Суштинске на Српском и њихови преводи на Енглески

Суштинске чињенице рака.
Essential Cancer Facts.

Никада нисмо имали неке суштинске разлике.
We have never had any real difference.

Нема суштинске разлике ни данас.
There's really no difference today.

Извесне разлике, те разлике нису суштинске.
These differences are not substantial.

У припреми суштинске напомене пре него што почнете.
In the run-up to an essential remark before you start.

По његовим мишљењу, они праве три суштинске грешке.
Im my opinion he has made 3 fundamental mistakes.

Такође садржи суштинске информације о компанији.
It also contains substantive information about the company.

Промене су у пракси биле козметичке а не суштинске.
Changes to the document were cosmetic and not substantive.

Све ово- суштинске компоненте пуног, радосног живота.
All of this- the essential components of a full, joyful life.

Ништа племенито не може бити изграђено без суштинске велике визије.
Nothing noble can be built up without an essential grand vision.

Суштинске енергије су краткотрајни одговори на сваку ситуацију.
The vital energies are short-lived responses to a situation.

Дакле, шта су суштинске ствари треба да иду у зимски гардеробу?
So what are the essential things should go into winter wardrobe?

Суштинске енергије су краткотрајни одговори на сваку ситуацију.
The essential energies are short-lived responses to any situation.

Руска страна је спремна на озбиљне суштинске преговоре.
The Russian side is ready for serious substantial discussions on all matters.

Које су суштинске разлике између теозофије и нове мисли?
What are the essential differences between Theosophy and New Thought?

Било који од најчистијег суштинске псоријаза шампона су дестилована.
Any of the purest essential psoriasis shampoo they are distilled.

Од 1900. до 1950. године стечајне пријаве су биле суштинске ријеткости.
From 1900 to 1950, bankruptcy filings were essential rarities.

Циљеви су суштинске компоненте фаза реализације животног плана.
Goals are essential components of the stages of the realization of the life plan.

Усвојен буџет за 2020: Корак на дугом путу до суштинске буџетске контроле.
Budget adopted: A step on the long way to substantial budget control.

Треба да престанемо са колебањем и да озбиљно приступимо идеји суштинске Европе.
We should stop dithering and get serious with the idea of a core Europe.

Идентификуј интересовања рецензента( суштинске области истраживања и методе).
Identify reviewing interests(substantive areas and research methods).

Аутор је свјестан да његов допринос може бити предмет суштинске дискусије.
The author is aware that his contribution may be subject to substantive discussion.

Најбоље презентације су суштинске, где заправо преносите нешто ново.
The best presentations are substantive, where you are actually conveying something new.

Пошто је Библија Реч Божја, она је књига од суштинске важности за човека.
As the Bible is the Word of God, it is a book of crucial importance for man.

То су суштинске особине које трајно постоје у самом његовом Бићу и са њим коегзистирају.
They are essential qualities which exist permanently in his very Being and are co-existent with it.

Нагла манифестација или перцепција суштинске природе или значења нечега.
A sudden manifestation or perception of the essential nature or meaning of something.

Разумевање суштинске правне принципе у изабране области истраживања нуде у оквиру програма;
Understand the substantive legal principles in a chosen area of study offered within the program;

Демократско назадовање настаје када суштинске компоненте демократије бивају угрожене.
Democratic backsliding occurs when essential components of democracy are threatened.

Пројектује за инсталацију од стране корисника без даље суштинске помоћи произвођача;
Designed for installation by the user without further substantial support by the supplier;

Мислим да смо имали значајне, суштинске резултате у области напретка у владавини права.
I think that we have achieved significant, crucial results regarding the progress in the rule of law.