Примери коришћења Aivan selvästi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aivan selvästi nainen.
She's clearly a woman.Joskus, aivan selvästi.
Sometimes… definitely.Aivan selvästi. Jude!
Jude! I was very clear!Joskus, aivan selvästi.
Definitely.- Sometimes.Aivan selvästi huhu.
That's obviously a rumor.
Људи такође преводе
Hän oli aivan selvästi.
He's very clearly a little.Minä näen täällä aivan selvästi.
I can see perfectly clearly here.Luin aivan selvästi ehdotuksen ääneen.
I quite clearly read the proposal out.Minä näin sen aivan selvästi.
I saw it… so clearly.Aivan selvästi lääkärien keskinäinen rikos.
Definitely a doctor-on-doctor crime.Sen näkee aivan selvästi.
You see that very clearly.Aivan selvästi on käynyt juuri päinvastoin.
Quite clearly, the exact opposite has happened.Näin hänet aivan selvästi.
I seen him just as plain.Tämän olemme todenneet täällä tänään aivan selvästi.
This has been quite perceptible here today.Minä näen sen aivan selvästi.
I see it all quite clearly.Aivan selvästi. Siksi minun on otettava ohjat.
That is very clear. So it's my job to take the wheel.Nasara sanoi aivan selvästi.
Nasara said quite explicitly.Kenraali Norman sanoi sen nimittäin hiljattain aivan selvästi.
Because General Norman has stated this quite clearly recently.Sanoin ei aivan selvästi.
I was saying no, Jim. Quite clearly.Kun ui veden alla, voi nähdä veneen aivan selvästi.
When you swim under water you see the boat, like, all razor-sharp.Tähän ohjelmaan liittyy aivan selvästi myös ideologinen näkökulma.
This programme also quite clearly has an ideological slant.Se ei ole täällä toimivien syytä,sen haluan sanoa kerran aivan selvästi.
It is not that I am blaming anyone here,let me make that quite clear.Olen sanonut sen aivan selvästi.
I said that quite clearly.Kannatan aivan selvästi sitä, mitä herra Spencer sanoi itse niin kaunopuheisesti.
I quite clearly support what Mr Spencer so eloquently said.He ovat sanoneet sen aivan selvästi.
They have made that quite clear.Sanomme tämän aivan selvästi ennen hallitustenvälistä konferenssia.
We say this quite clearly in the run-up to the intergovernmental conference.Tässä erityistapauksessa me olemme aivan selvästi kohteita.
We are quite clearly being targeted in this particular case.Minun on sanottava aivan selvästi, että Euroopan unionin Venäjän-strategia on epäonnistunut.
I must say quite clearly that the European Union' s strategy towards Russia has failed.Huudossa on sanoja jotka sinällään- aivan selvästi ovat epäsiveellisiä.
Howl" contains words, taken just by themselves, Your Honor, that are definitely obscene.Mietinnössä todetaan aivan selvästi, että tämä on ollut jo pitkään yhteisön toimielinten suunnitelmissa.
The report states quite plainly how long this has been on the books of the Community institutions.
