Примери коришћења Jättämisen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja mikä on minun jättämisen osuus?
And what's the leaving me part?Jättämisen voidaan estää kokonaan käyttämällä ohutta lankaa rengas.
Lodging can be prevented entirely by using a thin wire ring.Otaksun että Liz hoiti jättämisen?
I assume it was Liz who did the dumping?Ei ole perheesi jättämisen arvoinen. Isaiah Morton- Alicia.
Alicia. is not worth leaving your family for. Isaiah Morton.Oliko se äidin ja lapsen omilleen jättämisen arvoista?
Was it worth leaving a mother and a child on their own?Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
noudattamatta jättäminentutkimatta jättäminensoveltamatta jättäminenrankaisematta jättämisenilmoittamatta jättäminentunnustamatta jättäminen
Више
Употреба именицама
jättämisen määräaika
huomiotta jättäminen
Ei ole perheesi jättämisen arvoinen. Isaiah Morton- Alicia.
Isaiah Morton… is not worth leaving your family for. Alicia.Sovellettavien sääntöjen noudattamatta jättämisen odotettu taso.
Expected level of Non Compliance with Applicable Rules.Ei ole perheesi jättämisen arvoinen. Isaiah Morton- Alicia.
Alicia. Isaiah Morton… is not worth leaving your family for.Tarkat tiedot muutoksenhakupyyntöjen jättämisen määräajasta.
Precise information concerning deadlines for lodging appeals.Ei ole perheesi jättämisen arvoinen. Isaiah Morton- Alicia.
Is not worth leaving your family for. Alicia. Isaiah Morton.Hänellä oli suhde miehen kanssa asiakkaani jättämisen jälkeen.
Mikä on syy jättämisen- selvästiOn vaikea määrittää.
What is Mitkä ovat toimien/toimimatta jättämisen kustannukset?
What are the costs of action/inaction?Noudattamatta jättämisen aste ei ole vertailukelpoinen pidemmällä aikavälillä laskentaperuste muuttunut.
Non compliance rate not comparable over time change in calculation basis.Kuinka pian voin saada rahat raportin jättämisen jälkeen?
How long will it take for me to receive my money after submitting the report?Hyvä, pelkäsin luudan jättämisen niin lähelle selliä olevan liian ilmeistä.
So close to the cell would be too obvious. Good, I was afraid leaving that broom.Kimppuun hyökkäämiseni ja tallatuksi joutumisen- ja kuolemaan jättämisen jälkeen.
After I would been attacked… and trampled… and left for dead.Haudalle kukkien jättämisen sijasta. Kuulin netistä, että juutalaisissa hautajaisissa tehdään näin-.
At Jewish funerals instead of leaving flowers on the grave. Yeah, I heard on the internet that they do this.Valvonnan muutosten vaikutus noudattamatta jättämisen odotetun tason laskemiseen.
Contribution of control changes to the reduction of the expected level of non compliance.Tehtävänämme on panna merkille jaottaa huomioon kaikki muutokset, jotka on tehty alustavien talousarvioesitysten jättämisen jälkeen.
Our task is to note andtake account of all the changes that have occurred since submission of the preliminary budget proposals.Edna, sulatamme pienen alkoholismin,- sulaneen juuston jättämisen mikroon ja tupakan myymisen.
Edna, we can tolerate mild alcoholism, leaving melted cheese in the microwave, even selling A's for cigarettes.Tutkia merenkulun ajoneuvot jättämisen tiivistys tiiviste tilastoja ja kirjaa auto numerot ja prosessien.
Examine shipping vehicles for submission with sealing seal statistics and record automobile numbers and processes.Kiitos uuden keskustelun hallintatyökalut japarantaa Conversation jättämisen Outlook.
Thanks to the new conversation management tools andimproved Conversation submission in Outlook.Pääasiallisten noudattamatta jättämisen tyyppien joukossa olivat luvissa asetettujen ehtojen noudattamisen laiminlyönti ja ilman lupia toimivat jätealueet.
Failure to comply with the conditions set in the permits and facilities operating without permits were among the main types of non-compliance reported.Kalastuksen kieltäminen yhteisen kalastuspolitiikan tavoitteiden noudattamatta jättämisen vuoksi;
The closure of fisheries for failure to comply with the common fisheries policy objectives;Indikaattorit: v ehdotuksen jättämisen ja hankkeen käynnistymisen välinen aika; vi osallistuvien pk-yritysten lukumäärä; vii yhteisen ohjelman toiminnasta aiheutuvat yleiskustannukset.
Indicators:(v) time interval between proposal submission and project launch;(vi) number of SMEs participating;(vii) overhead costs for operating the Joint Programme.Kiitämme seminaarin Moto Evasion SA Kuka oli mukaan valmisteluun, jättämisen Valokuvat.
We thank the workshop Moto Evasion SA who was involved in the preparation, for submitting photographs.Kantelun jättämisen jälkeen Alankomaiden mediakomissio(Commissariaat voor de Media) on kiinnittänyt komission huomion näiden direktiivin säännösten soveltamiseen.
Following the lodging of a complaint, the attention of the Commission has been drawn to the application of these provisions of the Directive, by the Dutch Media Commission Commissariaat voor de Media.Määräaika tarjousten vastaanottamiselle, josse eroaa ehdokkuushakemuksien jättämisen määräajasta.
Time limit for receipt of tenders,if different from the time limit the submission of applications.Komissio hyväksyy terveydenhuoltopalvelujen jättämisen direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle ja aikoo esittää erityisen terveydenhuoltopalveluja koskevan aloitteen.
