Sta znaci na Engleskom KOMISSIO ANTAA - prevod na Енглеском

• commission will
• commission shall submit
• commission will provide
• commission shall
• commission will issue
• commission will submit
• commission adopts
• commission gives
• commission shall provide
• the adoption by the commission
• commission delivers
• commission will present
• commission is submitting
• commission is providing

Примери коришћења Komissio antaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Kotityö: Komissio antaa suosituksen.
Homeworking: Commission adopts a recommendation.

Niitä on määrä kehittää ja täydentää maakohtaisissa neuvottelusuosituksissa, jotka komissio antaa tämän tiedonannon jälkeen.
These are to be developed and fleshed out in country-specific negotiating recommendations which the Commission will submit subsequent to this Communication.

Komissio antaa kertomuksensa neuvostolle lähitulevaisuudessa.
The Commission will report to the Council soon.

Myöhemmin vuosina 2008-2009 komissio antaa ehdotuksen.
Later in 2008/2009, the Commission will propose.

Komissio antaa valtiontukea koskevat ryhmäpoikkeusasetukset.
Commission adopts group exemptions for State aid.

Tällä perusteella komissio antaa tämän muutetun ehdotuksen.
Taking account of these developments, the Commission is submitting the present amended proposal.

Komissio antaa tuotevastuuta koskevan vihreän kirjan.
The Commission adopts a Green Paper on producer liability.

Edellä esitetyt seikat huomioon ottaen komissio antaa kielteisen lausunnon tarkistuksesta.
Taking account of the above, the Commission delivers a negative opinion on the amendment.

Komissio antaa kertomukset hakijamaiden edistymisestä.
Commission adopts reports on progress by candidate countries.

Arvoisa puhemies, pidän ehdottomasti kiinni siitä, että komissio antaa täydellisen vastauksen Strasbourgin istuntojaksolla.
Mr President, I must insist that the Commission give a full reply at the part-session in Strasbourg.

Komissio antaa uudet jakelualan kilpailusäännöt.
Commission adopts new competition rules for the distribution sector.

Edellä esitetyt seikat huomioon ottaen komissio antaa kielteisen lausunnon tarkistuksista eikä muuta ehdotustaan.
Taking account of the above, the Commission delivers a negative opinion on the amendments and is not amending its proposal.

Komissio antaa asianmukaista teknistä apua.
The Commission will provide the appropriate technical assistance.

Kyseisten maiden edistymisen seuraamiseksi komissio antaa Eurooppa-neuvostolle vuosittaisen kertomuksen vuoden 1998 lopusta alkaen.
In order to review their progress, the Commission will submit an annual report to the European Council, beginning at the end of 1998.

Komissio antaa tiedonannon sosiaalisen suojelun uudistamisesta.
Commission adopts a Communication on Modernising Social Protection.

Lisäämällä kuluttajien energiankulutusta koskevia tietoja ja oikeuksia komissio antaa välineet toimiville vähittäismarkkinoille.
By increasing consumer awareness and rights with respect to their energy consumption, the Commission is providing the tools for a functioning retail market.

Toivon, että komissio antaa tukensa tälle ehdotukselle.
I now hope that the Commission will support this proposal.

Aivovuoto ja se, mitä sille täytyy tehdä, on yksi keskeisistä aiheista erityisessä maahanmuuttoa ja kehitystä koskevassa tiedonannossa, jonka komissio antaa keväällä 2005.
This issue of brain drain and what to do about it will be one of the key subjects in the particular and specific communication on migration and development, which the Commission will present in Spring 2005.

Komissio antaa selontekonsa kansallisista strategioista tänä kesänä.
The Commission will report on the national strategies this summer.

Pikaisen toiminnan tarve ja Eurooppa-neuvoston päätelmät huomioon ottaen komissio antaa tämän tiedonannon ja säädösehdotuksen, jotka koskevat toimitusketjujen turvallisuuden parantamista.
In view of the need for urgent action and of the conclusions of the European Council, the Commission is submitting this Communication and a legislative proposal on enhancing supply chain security.

Komissio antaa luottoluokituslaitosten sääntelemistä koskevan ehdotuksen.
Commission adopts proposal to regulate credit rating agencies.

Tanskan tehtyä aloitteen neuvoston päätöksen tekemiseksi jäsenvaltioiden yhteistyön tehostamisesta oikeudenmenettämispäätösten osalta komissio antaa vuoden 2003 jälkipuolella tiedonannon oikeudenmenettämispäätösten vastavuoroisesta tunnustamisesta.
Following the Danish initiative for a Council decision on the reinforcement of co‑operation between Member States on disqualification decisions, the Commission will present in the second semester of 2003 a Communication on the mutual recognition of disqualifications.

Komissio antaa vihreän kirjan Euroopan avaruuspolitiikasta? kohta 329.
Commission adopts Green Paper on European space policy→ point 329.

Rahoituspalvelut- komissio antaa tiedonannon kuluttajien luottamuksen vahvistamisesta.
Financial Services- Commission adopts Communication on Enhancing Consumer Confidence.

Komissio antaa vihreän kirjan yrittäjyydestä Euroopassa? kohta 286.
Commission adopts Green Paper on entrepreneurship in Europe→ point 286.

Toivon ja uskon, että komissio antaa nopeasti ehdotuksen, joka voidaan toteuttaa.
I hope and believe that the Commission will quickly finalise a proposal that can be implemented.

Komissio antaa tiedonannon johtamisesta ja kehityksestä? kohta 812.
Commission adopts communication on governance and development→ point 812.

Neuvosto päätti olla vastustamatta sitä, että komissio antaa täytäntöönpanoasetuksen yhteisön alueella olevia avoimia työpaikkoja koskevista neljännesvuosittaisista tilastoista.
The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of an implementing Regulation on quarterly statistics on Community job vacancies.

Komissio antaa tiedonannon painopisteet”? kohta 183.
Commission adopts communication‘Internal market strategy: priorities 2003-06'→ point 183.

Neuvosto päätti olla vastustamatta sitä, että komissio antaa asetuksen(5310/10) REACH-asetuksen(kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset) muuttamisesta.
The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation(5310/10) amending the REACH regulation Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals.

Како се користи "komissio antaa" у Фински реченици

Komissio antaa myönteisen lausunnon Espanjan liittymishakemuksesta.

Komissio antaa lokakuussa asiasta käytännön ohjeet.

Tätä varten komissio antaa yksityiskohtaiset tiedotusohjeet.

Sillä välin komissio antaa tarvittavat täytäntöönpanosäädökset.

Lisäksi komissio antaa siihen käytännön tukea.

Komissio antaa kullekin ilmoitetulle laitokselle tunnusnumeron.

Komissio antaa kertomuksen tämän säännöksen vaikutuksista.

Euroopan komissio antaa lähiaikoina ehdotuksensa ns.

Komissio antaa neuvostolle kertomuksen arvioinnin tuloksista.

Komissio antaa tarkemmat ilmoitusvelvollisuutta koskevat määräykset.

Како се користи "commission will provide, commission will, commission shall submit" у Енглески реченици

The NJ Commission will provide oversight and support to implement the project.

How Much Commission will you charge?

A balloting commission will review every application.

At that time, the Commission will provide its recommendation on the design.

The Commission shall submit its evaluation to the European Parliament and the Council.

And the commission will officially begin.

The Commission shall submit such proposal to the Council in the course of the first two years of first the stage.

The Commission will work with the U.S.

The Commission will provide its final report to the Government in August.

By 5 April 2012, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the application of this Regulation.