Sta znaci na Engleskom ON VAADITTAVA - prevod na Енглеском

• shall require
• must demand
• must insist
• be required
• must call
• must require
• have to demand
• must press
• need to demand
• have to insist
• be demanded
• need to insist
• must ask
• must urge
• be insisted
• must be
• be called
• must request
• have to ask
• have to call
• must claim
• need to call

Примери коришћења On vaadittava на Финском и њихови преводи на Енглески

Hänen on vaadittava todisteita.
He must ask for evidence.

Lkävä kyllä minun on vaadittava.
Sorry. Afraid I must insist.

Meidän on vaadittava, että tulette.
We really have to insist.

   Jäsenvaltioiden on vaadittava, että kun.
   Member States shall require that when.

Minun on vaadittava, poistukaa.
I have to insist. Please. Go.

Jokaiselta lentopaikalta on vaadittava todistus.
A certificate shall be required in respect of each aerodrome.

Teidän on vaadittava Kardinaalia syömään.
You must insist the cardinal eats.

Jäsenvaltioiden on vaadittava, että.
Each Member State shall require that.

Minun on vaadittava aikaa myös itselleni.
I must require some time to myself.

Euroopan unionin on vaadittava sitä.
Our Union must demand it.

Liemi on vaadittava tunti ainakin.
The broth must insist for an hour at least.

Euroopan unionin on vaadittava tätä.
The European Union must insist on this.

Meidän on vaadittava poliittista toimintaa nyt.
We must demand political action now.

Kiitos, Nate. Meidän on vaadittava aselepoa.
Thanks, Nate. Okay, we need to call for a truce somehow.

Meidän on vaadittava ehdotonta hiljaisuutta.
We must insist on absolute quiet.

Jäsenvaltiot, tässä tapauksessa Alankomaat, on vaadittava tilille.
Member States, in this case the Netherlands, must be called to account.

Sorretun on vaadittava sitä.
It must be demanded by the oppressed.

Ilmaliikenteen hallintapalvelujen ja lennonvarmistuspalvelujen tarjoajilta on vaadittava todistus.
ATM/ANS providers shall be required to hold a certificate.

Meidän on vaadittava ydinaseriisuntaa.
We must call for nuclear disarmament.

Kasvimateriaali kaadetaan kiehuvaan veteen, sitä on vaadittava vähintään 60 minuuttia.
Plant material is poured boiling water, it must be insisted for at least 60 minutes.

Sinun on vaadittava itsesi tilille.
You need to call yourself to account.

Hyvän hallintotavan periaatetta on vaadittava ja sitä on noudatettava.
The principle of good governance must be adopted and adhered to.

Meidän on vaadittava vangittujen vapauttamista.
We must call for the release of those detained.

Vastaan kysymykseenne, että meidän on vaadittava jäsenvaltioilta enemmän.
Regarding your question, I think we have to ask more of the Member States.

Meidän on vaadittava väkivallan lopettamista.
We must call for an end to the violence.

Se voi vaikuttaa röyhkeältä,- mutta meidän on vaadittava enemmän valtaa itsellemme?
But… You know, it… and it can look very obnoxious we have to demand more power ourselves, you know?

Siksi meidän on vaadittava, että asbesti kielletään täysin.
So we must demand a total ban.

Rahoitusmarkkinoiden puutteellisesta sääntelystä hyötyneitä tahoja on vaadittava osallistumaan hankkeeseen.
A contribution from those who gained from the lack of appropriate regulation of financial markets must be demanded.

Meidän on vaadittava asiakkailtani enemmän.
We must demand more, not less, from our customers.

Toiseksi Gazpromin on maksettava valtioillemme korvauksia. Tällä hetkellä Bulgarian, joka on kaikkein vaikeimmassa asemassa Euroopassa ja joka on täysin riippuvainen Venäjän kaasutoimituksista, on vaadittava, että sen oikeuksia kunnioitetaan, ja vaadittava tätä toimittajalta, eli tässä tapauksessa Venäjältä.
Secondly, Gazprom must pay our countries penalties because at the moment Bulgaria, which is the most seriously affected country in Europe and is totally dependent on the gas energy supplies in Russia, must claim its rights and must claim them against the supplier, which is Russia in this case.

Како се користи "on vaadittava" у Фински реченици

Vangitsemista on vaadittava neljän vuorokauden kuluessa pidättämisestä.

Valviran määräyksen kaikki liitteet on vaadittava ko.

Valtionyhtiöltä, jos miltä, on vaadittava järkevää tasapuolisuutta.

Veronhyvitystä on vaadittava kirjallisesti ennen verotuksen päättymistä.

Tämä on vaadittava pätevyys kaikkien asianajajien maassa.

Lisäksi on vaadittava käsittelemään käsittelyn yksityiskohdat kuivaamiseksi.

Verotusyhtymän metsävähennys on vaadittava verotusyhtymän metsätalouden veroilmoituksella.

Koostumusta on vaadittava neljäsosa tunti, sitten kanta.

Silti henkilökohtaisten suojainten käyttöä on vaadittava kaikilta.

Како се користи "must insist, must demand, shall require" у Енглески реченици

You must insist on the formula of shampoo.

They must insist on accountability and responsibility.

People must demand accountability from the Govt.

They must demand answers: Who was Mifsud?

voluntary retirement shall require acceptance by the appointing authority.

Now I must insist that you leave.

We must insist on compassion over cash flow.

Britain must insist on controlling the agenda.

I, Baba, must insist upon your leaving.

Workers must demand control for themselves.