Примери коришћења Tärkeää ottaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On tärkeää ottaa se vakavasti.
It's important to take it seriously.Tämä muotoilu muutos on tärkeää ottaa huomioon.
This design change is important to take into account.On tärkeää ottaa perheen joulukuva.
And it is crucial that we take.Pormestariehdokkaana minun on tärkeää ottaa ohjat käsiin kriisin hetkellä.
It's important to take charge in times of crisis.On tärkeää ottaa aikaa aterioita.
It is important to take time for meals.
Људи такође преводе
Kun ostaa ruuvimeisseli on tärkeää ottaa huomioon taajuuskierto.
When buying a screwdriver is important to take into account the frequency ofrotation.On tärkeää ottaa huomioon myös suorituskyky.
It is important to take into account also performance.Pormestariehdokkaana minun on tärkeää ottaa ohjat käsiin kriisin hetkellä.
As a mayoral candidate, I feel it's important to take charge in times of crisis.On tärkeää ottaa se samaan aikaan joka päivä.
It is important to take it at the same time every day.Jos haluat Valitse oikea DrillOn tärkeää ottaa huomioon leikkausnopeus.
If you want On tärkeää ottaa huomioon myös useita vivahteita.
It is also important to take into account a number of nuances.Mutta tässä se on tärkeää ottaa huomioon pieni varoitus.
But here it is important to take into account a small caveat.Tärkeää ottaa lääkettä ja lisääntynyt henkinen stressi.
Important is taking the drug and increased mental stress.Huomaa, että tiedot menetetään, Näin,miksi on tärkeää ottaa varmuuskopion etukäteen.
Be aware that your data will be lost,thus why it is essential to take a backup beforehand.On myös tärkeää ottaa huomioon alueelliset erot.
It is also important to take regional differences into account.Paikalliset ja alueelliset tarpeet, voimavarat ja ominaispiirteet on tärkeää ottaa huomioon.
It is important to take into account local and regional needs, potentials and characteristics.Siksi, on tärkeää ottaa aikaa eri viljelykasvien kestää.
Thus, it is essential to take the time each crop Kun valitset taustakuva lastentarhaOn tärkeää ottaa huomioon seuraavat parametrit.
When choosing a wallpaper nurseryIt is important to take into account the following parameters.On tärkeää ottaa aikaa ennen kuin vastaamalla viha.
It is important to take your time before responding Jos lapsesi kiusataan koulussa,on tärkeää ottaa tämä vakavasti ja puuttua nopeasti.
If your child is bullied at school,it is important to take this seriously and intervene quickly.On tärkeää ottaa huomioon paksuus laastin ja keraamiset laatat.
It is important to take into account the thickness of the mortar and ceramic tiles.Loppujen lopuksi mielestäni- kuten muutamat aikaisemmat puhujat ovat jo sanoneet- on tärkeää ottaa Euroopan parlamentti ja aasialaiset parlamentit mukaan prosessiin.
Finally, I believe- as some of those speaking before me have already said- that it is important to involve the European Parliament and the Asian parliaments in the process.On erittäin tärkeää ottaa huomioon, mikä tauti on aiheuttanut tämän ilmiön.
It is very important to take into account which disease has caused this phenomenon.Arvoisa puhemies, haluan aluksi kiittää esittelijää ja maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan jäseniä,sillä oli tärkeää ottaa tämä asia käsiteltäväksi.
Madam President, I would first like Siksi se on niin tärkeää ottaa asianmukaisesti huolta ruoansulatuskanavan.
That's why it's so important to take proper care of your digestive tract.On tärkeää ottaa huomioon yrityselämän ja erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten tarpeet.
It is essential to take account of the needs of business and in particular of SMEs small and medium-sized enterprises.Arvoisat jäsenet, lopuksi haluaisin vain huomauttaa, että on tärkeää ottaa huomioon Euroopan autoteollisuuteen kohdistuvat paineet sekä jatkuvasti kiristyvä kilpailu.
In conclusion, ladies and gentlemen, I would just like On tärkeää ottaa VFEND-suspensio säännöllisesti aina samaan aikaan päivästä.
It is important to take your VFEND suspension regularly at the same time each day.Ja se on erittäin tärkeää ottaa tämä huomioon tekniseltä kannalta.
And it is very important to take this into account from a technical point of view.On tärkeää ottaa Voriconazole Accord-tabletit säännöllisesti aina samaan aikaan päivästä.
It is important to take your Voriconazole Accord tablets regularly at the same time each day.
